( 4S ) 

 esprit qu'il n'y eut li une ligne continue dc cotes qui 

 ineritat lonomque nous lui avons donne dc continent 

 antorctique. 



"Lorsquenousatteignimes le 97^ degreE. , nous-lrou- 

 vames que la glace se diiigeait vers le nord ; nous la 

 suivlmes dans cetle direction, et nous arrivames , a 

 quelqnes milles pres au point oil Cook avail ete arrete 

 par la barritre de glace en i 773. Ici le temps devint si 

 mauvais et la saison etait si avanc6e, que je pcnsai que 

 ce serait perdre son temps que d'essayer a s'avancer 

 a 10. En consequence, le aS f^vrier je me dirigeai sur 

 la Nouvelle-Zelande, puis ensuite je preferai merendro 

 a Sydney, ou je trouvai Ic Peacock en reparation. C'est 

 alors que j'appris que Ton avail eu connaissance a 

 Sydney du r^cil des d^couvertes failespar le baleinier 

 anglais Balleny , a Test et tout pres du point ou nous 

 avionsatteint la banquise, c'est-a-dire par 165° de lon- 

 gitude E. etun pen au S. de notre latitude. 



»Nous apprimes aussi que le capilaineRosselait parti 

 d'Angleterre et qu'on attendait son arriv^e. Dans le 

 rapport que j'envoyai au gouvcrnemenl, j'annongai 

 que la decouverle avail ete faite le ig Janvier i84o, 

 jour ou je fus convaincu de I'existence de la lerre, par 

 1 54° 3o' de longitude E. Dans une depeche suivante , 

 dat^e de la Nouvelle-Ztilande , et ajires que j'eus recu 

 les rapports de tousles baliments, je trouvai que nous 

 pouvions reclamer la decouverle de la lerre jus(|u'a 

 i6o°E., etquelquesjours avant le 19 : c'est ce quejcfis. 



oPendantnotre excursion ettandis que nous longions 

 la barri^re de glace , j'avais prepare une carle sur la- 

 quelle j'avais trace la lerre, non seulemenl oii nous 

 avions determine posilivement son existence , mais on- 

 core dans les points oii les apparences indiquaiciit 



