( -253 ) 



«elail en olivier comme celle des consuls de France et 

 en argenl. Ce personnage 6tait I'lspravnik ou pr6fetdu 

 Pitesly. II m'installa dans son salon, ou je Irouvai un 

 raagnifique souper parfaitement servi , el pour moi 

 seul; car malgre mes plus vives instances , le pr6fetne 

 voulut pas s'asseoir. Sa fille , qui parlait assez bien le 

 fran^ais , me servit d'interprfele pour reinercier son 

 pere de son obligeanle reception. 



Je partis le lendemain a neuf heures. L'ispravnik 

 etait encore en unifornie. II m'accompagna avec cinq 

 hommes d'escorte jusqu'a la fronlifere de son district. 

 J'arrivai a midi a la station de Kinlichinik, et ce ne 

 fut qu'a cinq heures du soir que j'entrai a Bucharest. 



Le pays que je venais de parcourir en Valachie au 

 milieu de I'hiver 6tait trisle, Les masures que Ton 

 apercevait a de rares intervalles etaient dans I'etat le 

 plus miserable, et n'6taient souvent eclairees que par 

 des lucarnes bouchees avec du papier huile. Les hom- 

 mes, couverts d'un feutre brun fabriqu^ dans le pays, 

 <^laient agiles, bien constitues; ils avaient presque 

 tous leurs poihines nues, malgr^ la rigueur de la sai- 

 son.Les femmeset les entanlsse monliaienl rarement. 

 Le silence de la nature etait seul interrompu par les 

 cris des pay sans valaques qui faisaient I'office de pos- 

 tilions ou souroudjous. 



Un spectacle bien different m'atlendait en entrant 

 a Bucharest. C'etait un dimanche, et I'heure de la pro- 

 menade. II y avail une grande affluence de caleches 

 viennoises, parcourant dans tous les sens des rues 

 Ires sales ; les voitures etaient remplies de jeunes et 

 jolies femmes , mises avec la dernifere elegance , et d'a- 

 pres la mode parisienne, a laquelle, dans tous les pays 

 du monde, les classes elevies dc la societe paient un 



