{ 325 ) 



ropeen n'avail jamais pu ot no pourra jamais I'airL' 

 commo eiix ; car il est probable quo los memos posi- 

 lions el les memcs circonslances tie se relrouvoroiil 

 plus, lis avaienl en ouire lecneilli h Djedda, soil au- 

 pr6s dos Arabes qui ont parcouru I'inlerieur de I'lled- 

 jaz , soil auprfes des chefs de I'Acyr que les malheurs 

 dc la guerre y avaienl amends, des rcnseignemenls 

 que leur connaissance parfaile de la langue arabe 

 lour permit de Iraduire en francais. lis avaienl done 

 beaucoup de maleriaux pour la confeclion d'une 

 meilleure carle de I'Arabie, lorsqu'un lieureux hasard 

 amena a Djedda, ou ils se Irouvaient alors, MM. Ferret 

 et Galinier , olTicIers dislingu^s de I'elat-major de I'ar- 

 m6e francaise, envoy^s par le minislre de la guerre 

 dans le but de Iravailler a se procurer de nouvelles 

 connaissances g(higraplilquns, lis furent bienlot en 

 rapport, et c'est de concert que la nouvelle carle ful 

 conrue. Eile est sur la meme echelle que celle qui a 

 ^le dressee en )8-^8, d'apr6s les reconnaissances des 

 officiers de I'arinee egyptienne et celle de la mer 

 Rouge de Moresby ; mais elle est augmentt^e d'une 

 foule dindications de lieux sur la chaine de I'Yemen 

 et de riledjaz. Elle fait done faire un grand pas h la 

 geograplile de I'Arabie , et sous ce rapport ses divers 

 auteurs merilent d'etre signales a la reconnaissance 

 de la Societe de gc^ograpliie. 



