( 55t) ) 

 loul en elal ; niais jc ne voux pas risquer de compio- 

 luellre la sanlt^ des equipages en les comluisanl dans 

 unclinial cliaud, lorsqiie nous avons encore une saison 

 a passer dans les mers anlarcliqucs pour rcmplir en- 

 lierement nos instructions. 



• Si nous n'avions rien fait I'annue derri^ro, nousre- 

 garderions comme un triomphe d'avoir alteinl la lali- 

 tude de 78° 10'. Nous ne pouvons pas esperer que nos 

 Iravaux actuals soient estinu's aulant queceuxde I'annei'. 

 prect^dente, mais nous avons encore une saison devant 

 nous, et a\ec les efforts soulenus et le zeie de mos ex- 

 cellenls compagnons , nous ne pouvons pas raanquer 

 de conduiro nos navires aussi loin que navires peuvent 

 alter. Mon intention estde cherchcr a alleindre I'extrt^- 

 milti est de la terre qui a regu le nom de terre Louis- 

 Philippe, et d'essayer de la suivrc vers le sud. Je pre- 

 sume que les vents de S.-O. auront debarrass6 celle 

 cole des glaces qui I'encomhraient. Si je ne puis pas 

 reussir je me conlenlerai de suivre la route de AVeddel, 

 et, s'il est possible, de traverser lamer polairo, afin de 

 gagner rextrcuiitt^ est de la barriere do glace que nous 

 avons reconnue. Enlin, sice projel etait encore reconnu 

 impossible, nous retournerions vers Test et nous con- 

 linuerions I'examen de la cote , des glaces ou de la 

 mer jusque par les plus liautcs latitudes que nous 

 puissions atteindre, et si nous ne pouvons pas trouver 

 un lieu convenable pour hiverner, nous retournerons 

 ail capdeBonne-Esperance vers le milieu d'avril i843... 



iNous faisons des voeux, messieurs, pour que la cou- 

 rageuse perseverance du capltaine Ross soitcette fois 

 lavorisee par I'elal des glaces et que la Sociole do geo- 

 graphic, apres lui avoir decerne sa grande medaillc 

 pour les imporlantes dccouvertes qu'il a faites dans les 



