( '(i' ) 



el du sud-esl que Ton rcssent du i 5 octobre au i5 Jan- 

 vier dans la partie sud de celte mer. A Edd et a Hay- 

 cock , ces brises sonl plus moderees ; mais , dans lous 

 les cas, les bailments en mouillage ne courenl aucun 

 danger. La baie de Edd n'esl pas aussi abrilde que 

 celle d'llaycock; inais dans I'une conime dans I'aulre 

 de ces rades , les navires sont tres en surele. 



Les cominunicalions sont on ne peut plus faciles; il 

 n'y a aucune bane 5 franchir avec les canots ou les cha- 

 loupes, etles plus grands batimenls peuvent y mouiller 

 a portee de voix. Le |H)rl d'Haycock cependanl est a 

 tous egards preferable a celui de Edd; il est plus pro- 

 fond , et les bailments pourraient dans corlains en- 

 droils s'amarrer a toucher la lerre, 



Danstoulela baie d'Haycock, et a partlr de celte 

 baie vers Edd, les sondes varient de a 8 brasses , et 

 diminuent successivemenl jusqu'a /\, profondenr que 

 Ton Irouvo Ires pres du rivage.' En se dirigeanl sur 

 I'aulre cole de la baie, c'est-a-dire vers Jlbbel-Abbe- 

 lale , les sondes sonl plus grandes, et varient de 12 a 

 20 brasses jusque Ires pres des lies volcaniques, ou i'on 

 trouve encore ce brassiage. De Haycock a White- 

 Quoin Hill, il n'y a pas un seui danger cache; les 

 quelques roclies qui existent sont trfes apparenles; on 

 peut mouiller sur loute I'elendue de celte cote quand 

 Its circonslances le commandent : parlout on trouve 

 des l\ nds convenables de 1 2 a i4 brasses. 



Note du Reilarit'ur. L'acf|ulsilion du teiritoiro d'Edd ( P-^ys qi" a 

 line vingtaine de lieues de lcin{i;neur ), par une rompa{;iiic de coiii- 

 iiiercc francaise , a fait assez de limit dans le temps pour qu'oii 

 desirat avoir dis details sur ce (piarticr de lAliyssinie , dont on igno- 

 lail |)resf|ue la position et le noni , il v a pen d'aniiecs eneore : ceux 

 que M. Ir ciiiilaiiic ltroi|iiaiit a Ijien voulii i oinniuin(|Li( i nous out 

 |iani assc/ mul-s pnui- frouver iri uiic ijlac.'. .1.-1). 



