( >^' ) 



do tel village a lei autre, et on ajoutait qu'ilfallaittoule 

 une grande journee d'6t6 pour faire celle route. 



Le inille marin etait un peu connu; mais on n'avait 

 sans doute pas une idee exacte de sa longueur. 



Mesiires de superficie. 



La mesure de superficie 6lait appelde stremma , et 

 variait sans doute selon les localil^s, de meme que 

 I'arpent en France, L'almanach du docteur Clado dit 

 que le stremma du Peloponese 6tait un carre de 

 55 pelitos piques de cote ( piques de o"',648 ) , ou de 

 35*", 640. M. Gropius. consul-general d'Autriche, qui 

 habite Atht'nes depuis un grand nombre d'anndes, 

 donne au cole du stremma une longueur de 1 le pieds 

 anglais, ou de 34"',i37. Cependant , partout oil j'ai 

 demande la valeur du stremma, on m'a repondu que 

 c'elait un carre de 4o pas ou de 4o piques de cote , sans 

 pouvoir me preciser la longueur du pas oudela pique. 

 (La terre ayant peu de valeur en Gr^ce du temps des 

 Turcs, le stremma se mesurail au pas ou quelquefois 

 avec une corde. ) En divisanl par 40 la longueur donn^e 

 par MM. Clado el Gropius, on aurait o"',89o8 et o"'8534 

 pour la pique du stremma. Je regarde comme proba- 

 ble que ces deux I'^sultats sonl faux , et que le 

 stremma eiait un carr6 dont le cote avail 4o piques de 

 mastori. Maisquelle longueuradopterpour cette pique? 

 o'",75 donnerail un carre de 100 pieds grecs anciens 

 de cote egal a I'ancienne pblethre dquivalanl 39 ares. 

 Si on adoptait o'",77,resultat qui me parait plus proba- 

 ble , on aurait egalementun carr6 de 100 pieds olym- 

 piques de cote equivalant ;'i la phlelhre olyinpique et a 

 9'"",48()4. 11 est done probable que I'origine du stremma 

 remonle a I'ancienne plil^tbre grecque. 



