( 551') ) 



le vaisseau d'observalion de S. M. B. le Tonnerre , par 

 RI. Lawrence, second et inspecleur adjoint sur le in6nie 

 vaisseau , el ses compagnons , qui onl delermine et in- 

 di(iue les principales positions geotjrapliiques sur le lac 

 el hi riviere. Voici un exlrail du rapport de cet ol- 

 ficier. 



Le 8 mars, M. Lawrence , accompagn^ de M. Scott, 

 second mailre, et d'un negre de confiance nomm^ 

 Demerett , quilla le vaisseau el s'enibarqua sur un 

 canot prepare a celle intention , elporlant cinq \igou- 

 reux Indiens de la tribu de Bama , qui sonl repu- 

 tt^s les ineilleurs Lateliers de la cote , el un intelligent 

 palron colonibien qui parlait anglais. lis etaient ap- 

 provisionnds pour sept jours et munis de Irois excel- 

 lents cbronom^lres et autres instruments n^cessaircs. 

 Apress'etre arreles a la \ille a faire quelqucs empletles 

 d'utilite pour les Indiens elrecevoir des leltres d'inlro- 

 duclion pour des personnes do Grenade et de Nicara- 

 gua , ils continuerent leur voyage. 



La premiere nuil, ils passereut pros d'une eminence 

 de sable dessccbe pr6s de I'ile de Canon. Le long de 

 la plus basse parlie de la riviere quils venaient de c6- 



recit a%ail eii li-ii en i8io. M. E. Barnctt (|iii rommandail li- liatiment 

 sur le(|ijel etait fnil)ai(nn' M. Lawrence t'lail i(i< iipe a lever les cotrs liu 

 Yucatan. Nous avons ciii enr cliii la scunce tu n pioduisaut ctt exliait du 

 journal a la suite de I'it'neiaire que nous a\ons im|irinie au ci.innien- 

 ccniint de re nnmiro sur le nieriie pa\s. Cts deux nioiceaiix se lient 

 tro|> Tun a laiilre jxmi ne pas Ohe itiinis dans le nienie bulletin. l\(ius 

 i'eiuns ol)seiv,r qn il fant liadiiire Ifs niesurt-s anglaises en mesiires Iran- 

 <;ai>t'S ; tVsl ce (|ai- nous avuus tait toiites les fols que des enoncialioii.s de 

 chitfres Tout necessile. Le pied anyiais est eyal a o"',3o4. Nous ol)erve- 

 rons e^alemenl que dau^ ce rappurl il eiit question dii Diilie anglais (sans 

 doule le niillr tnann ), qui e.«t dei'"' ,85i. 



