( 5G6 ) 



sonl soiivcnl obliges de iaissci la inoilie tie leur cargai- 

 son , afin dc pouvoir surmonler la vase qui obstriie lo 

 passage, ct que meme quelquefois la didlculle csl si 

 grande qu'il faul onze jours pour descendre a San-Juan 

 en crousanl a mesure qu'on avance. M. Lawrence est 

 d'avis que la riviere, dans sa parlic la plus basse, peul 

 eire rendue bcaucoup plus prolonde, el bien des en- 

 combrcmenls deblayes, on rorniantrembouchure de la 

 branche du Colorado. Quant aux couranls, ils ne peu- 

 venl elrc cvites qu'au moyen d'un canal. A qualre 

 heures du soir, la troupe fut de nouveau reuniesur le 

 vaisseau le Tonnerre, dans le port de San-Juan. EUe 

 on avait 616 absenle seize jours en tout. 



AMERIOUE SEPTENTRIONALE. 



M,i;S ALKOUTIENNES; 



Rclisio"- — Mnii/crr de 7>ivre. — Caractere des habitants. 



I-e reverend P. Jean Veniamlnoff , Russe d'ori- 

 ginc , mais no dans les colonies sur la cole nord-ouesl 

 d'Amorique, a profile d'un sejour de dix ans au milieu 

 des babilants des lies Aleoutiennes pour otudier lour 

 langue el rocueillir une foule ile ronscignemonls in- 

 leressanls sur les mceurset les babiludos decelle pcu- 

 plade , dont il a 6le pendant si long- temps le perc 

 spiriluol. On demandera peul-etre quel inleret peuvent 

 offrir le Inngage et les mtrurs d'lm peuple si pou nom- 

 breux, habilanl sons un ciel rigoureux une chaine 



