( i^Si ) 

 plushaule antiquile, ole au regard de sa pudeur, rend 

 les yeux plus brilianis et leur donne une allrayanle 

 t^nergie. La paume des mains et la planle des pieds sont 

 rougies par les feuilles du henne [Lawsoiiia iner-mis des 

 bolanisles). Les femmes etendent en outre quelques 

 atomes de muse sur leur gorge et ecrasent sous leurs 

 dents des parfums qui semblent s'echapper de leurs 

 levres. Qu'on ne cherclie point dans les appartemenls 

 qu'elles occupent ces meubles somptueux quin'appar- 

 liennenl qu'au luxe de i'Europe; rien n'en fait I'orne- 

 ment que I'eld'gance des arabesques ; tout aulour r^gne 

 un divan ; le pied ne s'y pose que sur des tapis ; des ja- 

 lousies les dt^fendent contre les rayons du soleil el les 

 regards indiscrets; el I'eau , ce nectar des climats 

 chauds , y occupe sa place dans des vases d'une po- 

 terie legire et poreuse. C'esl dans ces appartemenls, 

 embaumes de la fumee de I'encens et du bois d'aloes, 

 que setiennenl les femmes dans un neglige voluptueux. 

 Dans ce boudoir, elles allendent leur epoux, qu'ex- 

 citent les aspirations frequentes du long tchebouk et 

 la liqueur de Moka. iNul bomme n'y p^netre, excepts 

 les eunuques, qui ontle trisle privilege de vivre aupres 

 des femmes pour les servir, veiller a leur conduile et 

 infliger les punitions. Tel est le bareni , ou lieu de- 

 fendu et sacre. II est comme la mosquee de la Mekke , 

 qu'on appelle aussi El-Hniam , et ou Ton voit la Kaaba 

 voil^e et gardee par des eunuques. 



Le harem est respecle comme la propriety d'autrui. 

 Celui qui enlre dans une maison ou il y a des femmes 

 so fait annoncer par les domesliques qu'il rencontre a 

 la porte; sinon, il appelle lui-meme le maitre, monle 

 lenlemont les escaliors , et fail assez de bruit pour que 

 Ics fejnmes qui sont sur son passage puissent sc retirer. 



