(les eulrolicns avoc les hommes (jui imprimenl aii\ 

 sciences leur impulsion, me fourniraienl de plus 

 grandes lumieres el des donnees plus precises pour 

 remplir dignemenl la mission de decouverte que y 

 m'etais assignee dans I'interieur de I'Afrique. J'ai done 

 pris la resolution de toucher encore une fois le sol de 

 la patrie, et de placer mon oeuvre sous la noble tutelle 

 des savants auxquels je voulais offrir le concours (\o. 

 mon courage et de mes efforts. 



J'ai parcouru la cole orienlale de la mer Rouge de- 

 puis Suez jusqu'a Moka. Je ne nommerai pas les etapes 

 presque quotidiennes de ma navigation au milieu des 

 ecueils de celle mer difficile; je la fis sur des barques 

 arabes; elle dura deux mois; je demanderai seulement 

 la permission de dire quelques mots sur les positions 

 les plus importantes du littoral arabique au point 

 de vue commercial : El-Torra , Djedda , Odeida et 

 Moka. 



El-Torra, dans le goH'e de Suez, n'esl plus qu'un ha- 

 meau de 17 a 20 maisons en ruines habilees par des 

 Grecs, des Kopbtes et des Arabes; il fut dans I'anti- 

 quile rentrepot central du commerce des Indes ; dans 

 le XVI* siecle , a I'epoque oil les Portugais ambilion- 

 naient le monopole du commerce indien vers lequel 

 ils venaient de se frayer une route nouvelle , ils s'em- 

 parerent d'El-Torra , sous la conduile de don Juan de 

 Castro, el y elev^rent quelques fortifications dont il 

 resle une petite citadelle en ruines. El-Torra n'a plus 

 qu'un seul des elements de son ancienne splendeur; 

 c'est son port, qui peul conlenir i5 a 20 bailments de 

 la portee de 2 a 000 lonneaux. Toutefois, ce hameau 

 me semble destine a reprendre le rang qu'il a deja oc- 

 cupe parmi les villes conimerciales de la mer Rouge. 



iS. 



