( 200 ) 



3. Shaw [Thomas). — Vocabulaire do la langue Sho- 

 tviah. [Dans sod \oyage en Barbarie, tome II, appen- 

 dicc, pp. ]54-i56 de la traduction francaise]. — ln-4', 

 La Haye , 174s. 



4. Glass [George). — A collection of all the words 

 extant in the languages of the ancient inhabitants of the 

 Canary Islands, together with the words of the same 

 meaning in the Shilha or Libyan tongue that resemble 

 them. [Dans son History of the Canary Islands, pp. 1 74** 

 1 80]. — In 4", Londres, 1 764. 



5. Hoest [George). — Eigene sprache der Brcber. 

 [Dansses Nachrichten von Marokos, pp. 1 55- 1 4 1 dc l'e- 

 dilion allcmande]. — ln-4°, Copenhague, 1781. 



0. C.hkmcr [Louis). — Comparaison enlre la langue 

 arabe du Maroc et la langue des Brebes et des Cbellu. 

 [Dans ses Recherches historiques sur les Maures, tome 

 III, pp. loo-iyo]. — In-8°, Paris, 1787. 



7. Bamif. ( ). — Vocabulaire de la langue des 



Kahayles, hahitants du mont Atlas (recueilli a Bone en 

 1787, et envoye auprofesseur Desfontaines). [Dans les 

 INouvelles Annates des voyages, tome 111 de 1800, pp. 

 5G6-58'i]. — In-8°, Paris, i83o. 



8. Horkemann [Frederic). — Vocahulaire de la langue 

 de Svouah. [Dans son Voyage dans l'Afrique septenlrio- 

 nale, tome I, pp. 56-58 del'edition francaise de bangles]. 

 — In-8°, Paris, 1800. 



9. Marsden [William). — Observations sur la langue 

 de Syouah [Dans le Voyage de llornemann, tome II, 

 pp. 4o5-4i2 de l'edilion francaise]. 



10. Vbntube (Jean- Michel). — Grammaiie et vocahu- 

 laire herhers [Par cxtrait, dans le Voyage de llorne- 

 mann, tome II, pp. 4 '5-4'^M, el 45o-4^o]. 



11. Vater [Jean-Severin). — Berber sprache. [Dans 



