( y5 7 ) 

 el-tsany 1126 (mai 1 7 1 4) > par Mohhammed ben 'Aly 

 el-Sousy, qui lui a donne le titre arabe de Bahhr-el- 

 Damou'a ou Mer des larmes, et qui y expose la doc- 

 trine d'un maraboutb renomme , vulgairement designe 

 sous le patronyme de Ben-Nasser. M. P. Delaporte a 

 transcrit tout cela en caracteres europeens figurant la 

 prononciation, et il y a joint une version litterale inter- 

 lineaire. Ce travail est destine a une publication qui, 

 nous l'esperons, ne se fera pas trop long-temps attendre. 

 M. Delaporte pere execute a la longue, de son cote, 

 un travail semblable sur l'ouvrage qui est en sa pos- 

 session, et qui porte le titre d' El-Hhaudh on l'Abreu- 

 voir, autre production se rapportant egalement a la 

 doctrine du meme scbeykh Ben-Nasser , mais quafre 

 011 cinq fois plus etendue que les deux autres. 



II. INDICATION d'oUVIIAGES A RF.CIIERCIIER. 



Apres cet inventaire de tout ce que le zeie des voya- 

 geurs et des residents europeens est parvenu a recueil- 

 lir pour servir a letude de la langue et de la liltera- 

 ture berberes , il nous reste encore a signaler a leurs 

 recbercbes actives et assidues quelques ouvrages plus 

 anciensdont I'histoire de l'Afrique musulmane a garde 

 un souvenir precis, et que Ion peut esperer de decou- 

 vrir cbez les docleurs berbers retires au fond des mon- 

 tagnes, dans cbacune des provinces ou ces livres ont 

 jadis ete promulgues. 



Ces ouvrages sont au nombre de trois. 



Le plus celebre, et celui que Ton a le plus de chances 

 de retrouver, est le Taouhhed ou traite de 1'Unile de 

 Dieu, contenant l'exposition de la doctrine professee 

 par les Mouahhedyn 011 Unitaircs, communement 

 appeles Almohades. II fut compose par Abou-'Abd- 



