( '97 ) 

 demie nous passions devant Moree, qui est place clans 

 l'inteiieur a environ i mille et demi, sur le revers 

 d une raontagne. A 2 heures un quart nous etions a 

 Diokoul ; a 2 heures 25 minutes nous doublions Lam- 

 bady (1), dont un tamarinier indique le debarcadere, 

 et devant lequel s'elend 1'ile de Niosoul , refuge des ha- 

 bitants pendant la guerre. Enfin nous alteignimes le 

 village de Merinaguenne , situe a environ 2 inilles dans 

 l'interieur. 



Le lac Paniefoul s'elargit considerablement devant 

 Merinaguenne el change de direction ; en effet depuis 

 l'entree jusqu'a ce point il s'etend nord et sud , et 

 dans cette localite il court est et ouest. 



Nous passames la journee du 01 octobre a faire quel- 

 ques excursions, pendant que nous envoyions un cour- 

 rier a Antpal (2) pour avertir ceux de nos gens qui 

 etaient venus par terre de Saint-Louis , de vcnir nous 

 rejoindre a Merinaguenne, ou nous nous trouvames 

 tous reunis le surlendemain 2 novembre, a 4 heures 

 de l'apres-midi. 



Nous repartimes en chaloupe, le 5 novembre, a 7 

 heures un quart du matin , et favorises d'une jolie 

 brise, nous times le S.-S.-E. jusqu'a 9 heures 10 minu- 

 tes, ayant a notre gauche la solitude appelee Bon- 

 noune, qui commence au sortir de Merinaguenne. A 

 'j heures 55 minutes nous passions devant Bala (5) , 

 du cote de Seer, ayant en face le village de Genguette. 

 A 8 heures moins un quart nous nous trouvions a la 

 hauteur de Couphy , situe vis-a-vis de l'emplacement 



(i) Lambdi sur une rarte. ins. jointe a la relation >1(* voyageurs, 

 fa) Mpa/ de la carte de Leprteur. 

 (1) Mball de la cjrle de Leprieur. 



