( 204 ) 



Le 'j5 novembre, a 6 heurcs du matin , nous plia- 

 mes nos tentcs, ct nous nous dirigeames dans le S. - 

 S.-E. vers Maugrais. Nous n'arrivames qu'a 2 heures 

 apres midi a ce village, eloigne de Korkol (i) de 25 

 milles seulement, nous arrelant souvenl en route pour 

 herboriser. 



Le lendemain 24 , a 4 heures du matin , nous par- 

 times de Maugrais avec l'inlention de retourner a 

 Warkor. Le pays elait tanlot accidenle , tantot en 

 plaine , et les environs des villages toujours parfaite- 

 ment cultives. A 6 heures nous traversions Medina , 

 laissant a droite et a gauche quelques villages peu con- 

 siderahles; a 7 heures nous atteignimes Ca'ie, toujours 

 en nous dirigeant au N.-N.-E. (2) ; a 8 heures et demie 

 nous etions a Tabe; a 11 heures a Merino. , 011 nous 

 nous arretames jusqu'au surlendemain. Toujours 

 meme reception, merae empressement , meme joie 

 de la part des indigenes. 



Le 26 , a 5 heures du matin, nous avions deja perdu 

 de vue Merina ; a 6 heures nous etions a Guel; a 7 

 heures et demie nous atteignimes Boule , d'ou nous 

 apercumes Ndouren et plusieurs autres pelits villages. 

 A 9 heures et demie nous renconlrames quelques 

 camps de Peuls , qui pour des bagatelles nous four- 

 nirent du lait en ahondance ; et a 10 heures trois 

 quarts nous mettions pied a terre devant le palais du 

 Boury - Volof. Nous nous elions toujours diriges E.- 

 N.-E. (0). Nous ne decrirons pas le pays que uous 

 parcourumes ; il nous suffit de dire qu'il est ties acci- 



1 K0A0I sur la carle ms. 

 (a) Kviili'iiiment rest an N.-N.-O. qu'il taut lire. 

 5 Suivanl lotite apparence il faut lire i<i O.- V.-O. 



