( *9$ ) 

 publicite donl elles sont dignes nous parail avoir un 

 nouvel interet dans le moment actuel. 



La Societe de geographie , s'unissant aux admira- 

 teurs d'un grand horame qui a si puissamment con- 

 couru aux progres de cette science par l'heureuse 

 application que Ton a faite de ses calculs astronomi- 

 ques et de son systeme du monde , croit devoir lui 

 rendre en cette circonstance un public hommage, en 

 rappelant le texte des inscriptions dont on a orne 

 les premiers monuments consacres a sa memoire. 

 Comme ces inscriptions retracent aussi les noms de 

 quelques hommes illustres qui l'avaient precede on 

 qui l'ont suivi dans la meme carriere , elles permet- 

 tent de comparer Copernic a ses devanciers, a ses suc- 

 cesseurs, et de mieux apprecier l'eminence de son 

 genie et de ses travaux. 



Le portrait de Copernic, conserve dans cette eglise, 

 le represente a mi-corps, la tete nue , les mains 

 jointes ; une sphere et un compas ont ete figures der- 

 riere sa tete ; un crucifix est sous ses yeux , et on 

 lit cette legende au-dessous d'une table placee devant 

 lui : 



Non paieni Paulo gratiam requiro , 

 Veniam Petri ner;ue posco ; sed quam 

 In crucis ligno dederas latroni 

 Sedulus oro. 



Le cadre de ce portrait est accompagne de deux pi- 

 lastres, et 1'on agraveaudessousl'inscription suivante : 



Nicolao Copernico Thoruniensi , absolute subtilitatis malhe- 

 matico, ne tanti viri apudexteios celeberrimi in sua palria periret 

 memoria, hoc niomimentuin positum , mortuo Warmiae in suo 

 canonicatu , anno I 543 , die Maii 1^ , telnlis LXXII. 



Anno Domini 1733, a prsenobili .1. C. Rulienkowski. consnle 

 p| Oberpost magistro thoruniensi , restauratum ac renovalum. 



