( 4*7 ) 

 pour los colonies anglaises de rAineiique du Nord 

 a offert l'enorme chiffre do G'i, -3o. Emigrants. Les af- 

 faires du Canada le firent baisser ensuite jusqu'a 4.^77 

 en ]858; mais , l'annee derniere , il atteignait deja le 

 terme moven des annees anterieures. 



M. de Candolle etablit, en principe et en fait, qu'au- 

 jourd'bui les colonies se fondent par le peuple le plus 

 porle vers l'emigration, dont les capitaux sont les plus 

 disponibles, qui fixe toute son attention sur les interets 

 materiels, par celui en un mot qui se laisse moins se- 

 duire par la gloire des armes que par les succes e! les 

 avantages de l'industrie et du commerce. 



En examinant, en effet, le mouvementde translation 

 de l'Europe vers les Etats-Unis d'Amerique , on trouve 

 que le chiffre des voyageurs qui passent cbaque annee 

 dans cette partie du globe s'eleve a environ 85,ooo, 

 et sur ce nombre on compte plus de 47,000 Anglais, 

 20,000 Allemands,4i5ooFrancais, et le resle d'individus 

 appartenant aux autres nations. L'emigration annuelle 

 de l'Europe pour le cap deBonne-Esperance, I'Australie, 

 lesEtats-Unis et les colonies anglaises du Nord-Ameri- 

 que, est de 120 a i4o mille personnes. Leroyaume uni 

 de la Grande-Brelague et de l'lrlande fournit a luiscul 

 presque les deux tiers; le centre du continent, c'est-a- 

 dire I'Allemagne mer'ulionale, la Suisse et l'Alsace four- 

 nissent a peu presle quart, malgre leur position eloi- 

 gnee du littoral. De 1 853 a 1857, la moyenne de 

 l'emigration, pour lout le royaume uni de la Grande- 

 Brelagne, a ete de 42,267 ames,ce qui donne la pro- 

 portion d'un indiviclu sur 371, en comparanl le cbitlVe 

 de l'emigration avec celui de la population tolale. 



« Le grand resultal de l'emigration, dit en terminant 

 M. de Candolle, cwlui qu'on ne peut conlestcr, c'esl de 



28. 



