534 XXXVI e LEÇON. ORG. DE GENERATION DES MOLLUSQUES. 



phrodites , dont la verge en fourreau ne reçoit pas le 

 canal déférent, et sort par une ouverture distincte de 

 ce canal et du vagin. 



A la vérité M. Cuvier indique dans le Clio borealis 

 une sorte de vestibule génital dans lequel aboutit le 

 canal commun de l'ovaire et du testicule : c'est une 

 bourse ronde qui remplit le tubercule gauche de la 

 tête, et qui s'ouvre près du col(i). Mais la verge n'est 

 pas déterminée dans cette description. 



Dans le pneumoderme , M. Cuvier a reconnu bien 

 évidemment cette séparation de la verge et des orga- 

 nes préparateurs mâle et femelle ou de leur conduit 

 commun. L'orifice delà verge est en effet entre les 

 deux petites lèvres, et cet organe en fourreau est petit 

 et situé sous la bouche ; tandis que le canal commun 

 de la génération a son orifice un peu en avant de l'a- 

 nus et se prolonge en dehors en un sillon qui se dirige 

 en avant. 



Dans Xhyale, la verge est de même séparée du tes 

 îicule, repliée sur elle même, au-dessus de l'œso- 

 phage et sort par un orifice situé en avant et un peu 

 au-dessous de la bourse (2). 



Dans la limacina arctica, l'ouverture de la verge est 

 tout près de la bouche, très rapprochée de la ligne mé- 

 diane , entre les deux nageoires. Cet organe est tou- 

 jours une poche musculeuse susceptible de se dérou- 

 ler au dehors. L'orifice du canal excréteur commun 



(1) Mémoire sur le Clio borealis, p. 8, et planche , tig. 3 et 7. 



(2) Mém. sur Yhyale et le pneumoderme , par M Cuvier, tig. 9, et (5 



%• 7- 



