526 XXXVI e LEÇON. ORG. DE GÉNÉRATION DES MOLLUSQUES. 



dans un vestibule comhiun, sorte de capsule généra- 

 trice qui n'a qu'un orifice externe par lequel elle se 

 renverse au dehors; soit dans un tubercule plus ou 

 moins saillant , qui se voit sur le côté droit du corps , 

 sur le rebord du manteau, comme chez les doris , les 

 pleuiobranches , etc. 



Chez les autres, les issues des organes de la géné- 

 ration sont plus ou moins distantes. 



Dans l'un et l'autre cas , les organes d'accouplement 

 des Mollusques hermaphrodites appartiennent à l'ap- 

 pareil mâle ou à l'appareil femelle. 



L'appareil copulateur mâle se compose: i° d'une 

 verge, toujours organisée en forme de fourreau , se 

 déroulant au dehors par une issue distincte et séparée. 

 2° Nous croyons devoir compter comme appartenant 

 à cet appareil le sac du dard du colimaçon, et 3° les 

 deux vésicules simples ou divisées, sortes de prostates 

 dont l'humeur peut servir à délayer le sperme. 



Les organes femelles se composent : i° du vagin et 

 de la vésicule copulatrice. 



Quand la vésicule copulatrice n'a pas l'insertion de 

 son canal séparée dans le vestibule générateur, comme 

 dans les limaces, elle est réunie au vagin dans un point 

 qui est pour nous la limite intérieure de ce canal à la 

 fin de roviducle. 



Les usages de cette vésicule, tels que la dénomi- 

 nation que nous avons adoptée les indique, ont été 

 prévus par M. Cuvier. 



« Quant à la verge, dit-il en parlant de celle du co- 

 » limaçon , il est probable qu'elle pénètre dans le canal 

 » de la matrice [le dernier oviducte] , ou au moins vis- 

 » à-vis de son issue , dans celui de la vessie. Ses rapports 



