CLASSE DES SCIENCES. 129 



1'Etat, saul repartition ulterieure et proportionnelle entre 

 lesdepartements, la depense totale des enfants assises 

 regis actuellement par le decret de 18 11, et des enfanls 

 abandonnesou consideres comme tels, soumis a la preser- 

 vation et a la correction paternelle, selon le projet de 

 MM. Vingtrinier et Ignon. 



De cette maniere, l'oeuvre reposant sur le principe de la 

 tutelle publique se Irouverait accomplie d'un seul jet; les 

 resistances locales seraient ecartees , la proportionnalite 

 des charges serait mieux appliquee, et une experience pe- 

 nale , faite dans ccs conditions, offrirait des garanties 

 serieuses que n'ont pu presenter de nombreux projets de 

 reforme nes, depuis quarante ans, de l'impuissance meme 

 des reglementations isolees. 



«Du reste, » ajoule en terminant M. De Lerue , « et 

 pour me renfermer dans le cercle des idees de MM. Vingtri- 

 nier et Ignon , je n'ai pas de doute sur l'efficaeite des prin- 

 cipes qu'ils proclament; les moyens d'applications ont 

 heureusement combines : et , ceci admis, je serais, pour 

 ma part , tres porte a regarder, comme difficultes secon- 

 daires, tout ce qui touche aux exigences financieres , lors- 

 qu'il s'agit d'atteindre un but aussi louable que la preser- 

 vation du vice, la moralisation effective, dans cette c'asse 

 d'enfants abandonnes , aux mauvaises tendances desquels 

 notre legislation n'a pu opposer jusqu'a present qu'un seul 

 frein et un seul remede : la prison ! » 



La question si interessante soulevee par M. Vingtrinier, 

 et examinee avec tant de soins par MM. Ignon, Levesque 

 et De Lerue, a franchi les limites de nos Academies. Je puis 

 vous dire avec une satisfaction que vouspartagerez, que le 

 memoirc de notre honorable confrere Vingtrinier a ete tra- 

 duit, imprime eldiscutedansune revue anglaise : The law 

 Magazine and law Review of Qitaterly journal of jurispru- 

 dence , [or february 1857. 

 9 



