322 ACAD KM IE DE ROUEN. 



Ipsa die, ftiit conclusum quod crastind die Gani procoasiones 

 generates pro reduclioue Normannie , prout est fieri consue- 

 tum. » 



Samedi 13. Aout. < Ip'Adie, prcfatusDominus nosterRex venitad 

 ecclesiam, ct audivit missam cum decantatione simplici in capella 

 I!. M., et ibidem obtulit in fine misse, prout fuit relatum, qua- 

 draginta scuta. 



Ipsa vero die sabbati, post exitum illiusmisse, venerunt nova 

 Domino nostro Regi prediclo de cerla victoria apud pro 



quibus ad instantiain Domini nostri Regis fuit decantatum Te 

 Deum laudamus , et in crastinum requisivil quod celebraretur 

 missa solennis ad laudem Dei pro victoria hujusmodi, dicens 

 quod satisfaceret ccclesic. 



Dominica in festo assumpcionis Reatc Marie, XV* Augusti, in 

 rhoro dicte ccclesie fuit celebrata missa solemnis ad causam 

 et instanliam predictas, et hoc ante majorem missam el proces- 

 sionem ilius dici. 



Ipsa" vero die prefatus Dominus noster Rex audivit missam in 

 capella B. M. retro allare majus alque vesperas cum cantu sim- 

 plici, durante majori missa, et in offertorio obtulit \im. scuta , 

 prout fuit relatum in capitulo, et per assenioncm custodis altaris 

 capelle Reate Marie, et non amplius eliam, cum juramento , quia 

 erat difficultas de ampliori summ.1 (1). 



Similiter misit ecclesie centum scuta pro premissis ... 



(1) Lcs mots ampliori summd, transformers par l'atiteur de 

 \ Histnire de. la valke'drale de. Rouen en amphora oblongua, lui 

 ont fait croire que Louis XI, a la fete de l'Assomption , avail 

 prCsente a l'offcrtoire un vase de forme allongee. line erreur plus 

 sdrieusc, e'est d'avoir (lit que Charles, fils aine de Louis XI, fut 

 du voyage, et que, par une lettrc adressee de Rouen aux gens dc 

 ses comptcs, cc prince leur ordonna d'allouer au tresorier Jean 

 d'Orbeo la sommc de 942 fr. Ce fils aine' de Louis XI est inconnu, 

 et ce mandenicnt nous ;i tout 1'air d'etre anterieur d'un siecle a 

 1 Ypoquc qu'on lui aSSlgnc. Ilisloire tie la cathedrnle de fioittn , 

 t. I! , |> 507. 



