*os acadkmii; de rouen. 



si utiles, deviennent un devoir sacre quand il s'agit d'in- 

 terets aussi 61ev6s que ceux qui uous preoccupent aujour- 

 d'hui. La province de Normandie , illustre entre toutes, 

 et par ses grands hommes ct par les hauts faits accomplis 

 sur son sol . pout encore revendiquer la gloire plus mo- 

 deste , sinon plus honorable , d'etre une <les contrees de la 

 France qui a conserve, avee le plus de lidelile et de respect, 

 et ses traditions religieuses et les marques ostensibles de 

 sa foi. Si, dogage de toule preoccupation artistique, nous 

 entrons dans la plus humble de nos eglises de village, ce 

 n'est pas le lutrin , souvent incomplet ou discordant, fjui 

 choque nos oreilles , e'est ['ensemble des voix des lidcles , 

 concourant avec fervour a la celebration des offices , qui 

 captive notre attention ct nous cdilio. ( Pourquoi faut-il 

 que tant de ressources et de bonnes volontes soient en 

 general privees d'une direction qni leur serait si profitable! 

 Chacun connait I'office et rcssent un pieux plaisir a le 

 chanter. 



S'il est facile de prouver que le chant rouennais, bien 

 qu'il ait subi des alterations assez nombreuses, n'en esl 

 pas moins, pour le fond, demeure romain, surtout dans 

 les parties de l'oflice les plus populaires, on no pout se 

 dissimuler alors combien il est opportun d'apporter dans 

 la question qui nous occupe un esprit degage" de tout fol 

 empressement , el combien nous devons etre scrupuleux 

 dans I'examen des difiercuts chants qui , pour romain pur 

 qu'ils se donnent, pourraient bien n'avoir sur le chant de 

 Rouen d'autre avantage que celui de ne lui pas ressembler. 



Aprcs avoir constate I'etat du diocese de Rouen, il est 

 a propos, ce nous semble, de jeter un regard retrospectif 

 sur le mouvement qui s'est opere en France depuis vingt 

 ans, au sujet du chant religieux. Ayant eu I'honneur, un 

 des premiers, d'avoir travaille a la restauration de cette 

 impnriante partie de la liturgie, nous avons du sun re les 



