342 .u:aih:.mii: de ROUEN. 



s'etablir dans un hotel voisin dc la porte Saint-Eloy , et qui 

 apparlenait au conseiller maitrc Robert Biote (1). 



Le comte passa six jours a Rouen; il se rcmbarqua le 

 46 jnin , se rendit a Honfleur, et reprit la nier le 23. 



Peu de temps apres lui partirent pour TAngleterre , en 

 qualite d'ambassadeurs, rarchevlque de Narbonne (2), le 

 batard de Bourbon , Guillaume Many-Penny , sieur de 

 Concressaut, maitrc Jean de Popincourt, conseiller , et 

 Olivier Le Roux, notaire et secretaire du Roi (3). Us 

 etaient accompagnes de trois cents personnes, mariniers et 

 francs-arcbers. Louis XI se croyait a la veille de conclure 

 enfin la paix avee l'Angleterre. Que de peines ne s'etait- 

 il point donnees, quelles avances n'avait-il point faites 

 afin de l'obtenir ? a ce point qua la cour de Bourgogne, 



(1) Pieces justificative;. n° vm. Robert Biote, < maistrc des 

 requestes de I'ostel du Roy, lay conseillier » citd dans It: 

 registre manuel de l'Echiquier de Normandie, dc146?,p. I, aux 

 arch, du Palais-de- Justice de Rouen. 



(2) Cc fut bien Antoinedu Bec-Oespin qui fut^hargd de I'am- 

 bassade d'Angleterre, ainsi que le dit Thomas Basin ,et Don lYvcque 

 dc Laon, J. de Gaucourt , coinnic le rdcit de la Chronique scanda- 

 leuse l'a fait croire a M. Quicberat, t. II, p. 179. Le Mcmoirc de 

 Louis XI ne Iaisse aucun doute a cet dgard. 



(3) Many-Penny etait Ecossais d'origine. (Rynicr, Fw.dcra , t. V, 

 part. I , p. 179.) II en est question dans unc deliberation dc l'Hotcl- 

 dc-Villc dc Rouen, du 30 avril 1471. On rappelle que la \illc avait 

 donne a ce person n age » un litre tout norf et tout prest enlumine , 

 nomine le livre de Bocasse.... pour considcracion de plusieurs 

 services par lui fails d Rouen. » V. la Notice stir I'ancienne biblin- 

 thique des Echevins dc Rouen, de M. Ch. Richard, dans Irs 

 Memoires de I'ytcademiede Rouen. — Jean dc Popincourt etait pre- 

 sident au Parleinent dc Paris ; ii avait etc envoyd par le roi Louis XI 

 a Francois II, due de Rretagnc, pour l'affaire dc Saint-Jean- 

 d'Angely. Notices des inanuscrits , t. IV, p. 'jb. Le saulconduit 

 accordd par Edoaard IV aux ambassadeura esl du ?:> juin i ir.; 

 Rymer, Fmderrt, t. v. part. 2, p. li'i, 145. 



