de l'Academie de Tovlou se. 219 



depuis dix ans. Elles commencerent a me donner quelques 

 lumieres. Je revins a la montagne $ Aver an ; je trouvai 

 les memes variations dans cette Plante. J'en arrachai 

 une motte enorme ; & ce ne fut pas fans furprife que 

 je vis que la meme racine avoit donne naifTance a cinq 

 tiges, dont aucune ne reffembloit a l'autre. Je repetai 

 mon obfervation ; elle eut le meme fucces ; elle a ete 

 depuis confirmee chaque annee par 1'experience. 



Voila ce qui m'a fait joindre, fans hefiter, a l'efpece 

 que j'ai citee de Haller la variete qu'il decrit , fur la- 

 quelle cet Homme celebre n'avoit pas d'avis trop deci- 

 de. Voila ce qui m'a fait rapporter fous une meme ef- 

 pece , le Carduus heterophyllus , & YHelenioldes de Lin- 

 neus. Haller fe doutoit de ce qu'il appelle la degenera- 

 tion de cette Plante , dont il dit qu'QEder a remarque 

 le commencement. En effet , la PL CIX de la Flora 

 Danica , reprefente la Plante polymorphe , dont je parle , 

 dans une de fes variations. II faut auffi rapporter a cette 

 Plante tout ce que dit Scopoli des varietes de fbn Cir- 

 fe (1). Linneus etoit trop clair-voyant , pour qu'il n'cut 

 pas demele quelque chofe de ce phenomene. II avoit 

 remarque que fbn Carduus heterophyllus , avoit des feuil- 

 les tantot entieres , & tantot incifees. Mais il n'avoit 

 pas appercu les changemens de cette Plante ; puifqu'il 

 affure (2) que Can Carduus helenioidts eft tres-different 

 de fbn Carduus heterophyllus ; & ce n'eft pas d'apres une 

 legere obfervation qu'il avance ce fait : puifqu'il nous 

 apprend qu'il avoit cultive Fun & l'autre pendant 20 ans. 



Quant a la hauteur , rien d'aufli variable. J'en ai vu 



(1) Scop. loc. cit. 



(2) Diflinclus a Carduo heterophyllo. U trumquc ftmul per 20 annos. aim. 

 Linn. mant. alt. pag. 461. 



