The Codling-Moth. 



89 



tion on the 3d of August and on the 2d of July of the following year the 

 moth is so far advanced as is indicated at B ; thus it has lain as if dead 

 in its process of transformation for eleven months. I name it from its food 



XLVI 



Year 1636: 



the Pear-eater."" (Translated from Goedaerdt's quaint Dutch volume, 

 Metamorphosis Naturalis, ) 



A GROTESQUE OLD GERMAN PICTURE (FROM FRISCH), 



THE FIRST AMERICAN PICTURE. 



126. — So77ie historical pictures of the Codling-Aloth. 



