il 



2Bir bringen auS bem 23er tc^t (cf. the field. Vol. 98. 30. 9^oü. 1901) nur ben 

 S^Iufe, fotteit berfelbe fid^ eben auf bie ^ßurpurforelle beliebt, ©erfelbe lautet: 



„S'Jad^bem iä) ben SCag unter ber gütfgen Leitung beS §errn Sultan unb feines Slffiftenten 

 .§errn §ancof mit 23eftd^tigung ber 2lnftalt öerbradit batte, befd)Ioffen Tit. 2;ulian unb ic^ 

 mit beut ^a^t^viQt toeiter gu reifen, um bie S. clarkii in ifirer §eimat!^ aufjufudien. ^laä) 

 einer gienilicb gefä^rlicben Sfteife famen toir gur Station 3Ralta unb fuhren mit bem SH ^<^^ 

 ©oliba. S)ort übernacbteten toir unb festen Tloxqtni 6 Ubr unfere Steife fort. (5S ging 

 über ben berühmten 3JiarJbatt=5ßafe nad^ Xelto, auf ber ©eite beS Sßacific; eine fd^malfpurige 

 23a:^n führte un§ über bie greifen. S)a8 SBetter toar :^crrlid^ unb bie Steife gäl^It 3U ben 

 fd^önften, bie iäj gemad^t :^abe. S)oc^ toiH id^ meine ßefer nid^t mit ber Sefdbreibung bon 

 5Raturfd^ön!^eiten aufhalten, ba biete bon Ü^nen getoife fd^on ha^ amerifanifd^e ^eftlanb in 

 biefer Slid^tung burdifreujt ^aben. 



dlaö:) einer t)errlid)en ?5a^rt famen toir in (Scbor ®bge an. ®in SSietigüdfiter, ber un§ 

 lliad^mittagg in bie 33erge fahren foflte, lub un8 gum @abelfrü!^ftücf ein. 9iod^ bem ejrül^» 

 flüdf unb einem gemüt:^lid)en 5ß[auberftünbd^en beficbtigten mir bie „fjarm", bie ©igent^um beS 

 2Kr. 2B. Slabdiffe ift, beffen ©een toir befuct)en tooQten. 2)ann beftiegen toir einen mit bier 

 ^ferben befpaunten SSagen unb begannen ben Slufftteg. SXnfangS toar ber 2Beg mit @albcl= 

 büfd^en unb ®ifteln übertoad)fen. ^ann toaren bie SHbbänge mit (Jfpen betoad)fen unb fd^Iiefelid^ 

 famen toir in bie 9tegion ber 3t<i)ten, toel(^e nodb mit @df)nee bebecft toaren. 9kdö 7 ^2 U^^i^ 

 8lbenbS erreid^ten toir bie Seen, toofelbft unS bie SSotenjungen, bon benen einige bor^^er binauf= 

 gefanbt toorben toaren, ertoarteten. 2)ie fleine ^Jifc^ereiftation auf ber ©übfeite be§ 2ll<3:anbra= 

 ©eeS bietet bem 2lnfömmling ein freunblid^eS 33ilb. ®egen bie 6eefeite gu ift eine 23rut= 

 anftalt auS ^olg erbaut, toeld^e 9taum t)at für circa bier SüiiHionen ®ier; oberhalb berfelben 

 finb mehrere ^olgbütten ; eine berfelben tourbe 3Rx. Julian unb mir als SBobnung ongetoiefen. 

 ßeiber toar 2Jlr. 9labcUffe, nun ©aftgeber in Senber, jurücfgebalten, fonft toürbe er un§ gerne 

 perjönlid^ fein S9efi<5t^um gezeigt l^aben. 2JJr. SRabcItffe ertoarb ha^ fjifd^ereired^t unb ein 

 getoiffeS 2lnredf)t auf ben ©runbbefife biefer 20 Seen im So^re 1892 unb ^at feitbem jäl^rlidö 

 eine entfpred^enbe Hnjat)! S. clarkii in benfelben gebogen, ©«ine Slbftd^t, bie ©een jum 

 ßieferungSgebiete für ben 3J?arft ju SDenber, fotoic gum beliebten 2lnglerpla§ gu mad^en, t)at 

 er mit (Srfolg au§gefüt)rt. 



S5iefe %i\d)t toerben natürlich nicbt fünftlic^ gefüttert unb toerben gur geeignetften 3"^ 

 — nod^ e^e fic jn freffen beginnen — ausgefegt. 3n ben ©een finben fit^ ^Jlotjfrebfe 

 (gammarus pulex) in unglaublid^en 3}?affen; toeber SfioHuSfen noc^ Qnfeften fd^einen im 

 SBaffer in biefer ^öi)t gu gebei^en, bod^ biefer fleine ^rufter fommt in SfJijriaben bor, fo ba^ 

 bie junge Srut reic^Iid^c 9taf)rung finbet unb gu ^Jifd^en mit jart rofa ^leifct) f)erantoäd^ft. 



3Kr. Stabcliffe gibt ben 23ereinigten ©taaten unb ber iJifcbereifommiffion grofee 2)^engen 

 <Sler ah, tro^bem finb feine ©een fo reidt) bebolfert, bofe er binreic^enb genug i5if<i)« 3um 

 23erfaufe fiat. 3JJangeI an 3taum berbietet mir, an biefer ©tette eine auSfüfirlidje ©(^ilberung 

 beS ßebenS in ben 29lDcf[)äufern unter ettoa 20 amerifani)d)en ^^ifdijüd^tern unb bereu (Beihilfen, 

 fotote ber 9taturfd)ön^eiten, ber 2;i)ter= unb i^^fIanäe^toeIt in ben ©een unb it)rer Umgebung gu geben. 



Slctit bis gelin S^age bertoeilte id) an biefem fcbönen ^la^t in gemüt^lidfier ©efeQfd^aft, 

 bann ober rief mid) bie Sßftidit nad) Kalifornien, toofelbft ic^ anbere i5if^8Ücf)tereien befii^tigen 

 foHte. 3u meinem 93ebauern etfulir id) bei meiner Stüdfeljr naii ^^au^t, ba^ toä^renb beS 

 Kampfes jtoifd^en einem 2Bäd[)ter unb einem betoaffneten «Jifd^bieb ein geuerbranb in'S §auS 

 gefd)Ieubert tourbe, in ?5oIge beffen bie gange ©tation nieberbrannte." 



VI. ^cxmif^U ^itt^eUttttgen. 



^nternotionale f|if^miaugflct(ung in Sßiett bom 6. Big 21. iSe|)tembcr 1902. 



2)aS 2IuSflelIung§comtle ber bom Defterreic^ifdien tJifdö er eiber ein anläfelid^ beS VIII. Defter= 

 reidf)ifd)en gifd^ereitageS im f^ütftl. ©ditoargenberg'fd^en §ofgarten gu SBien beranftalteten i5if<^Mci^ 

 ouSfteüung l)at feinen ausführlichen 5}>rofpeft in einer größeren 3af)l bon (^femplaren gur SSer* 

 fenbung gebradit. 3)erfelbe entplt in feinem 1. 2:^eil bie 2?Jttglieber beS (S^reiipräftbiumS, 



