D6rao§I nod§ mond^errei Surfen Bei roetterer (Srforfc^ung ousaufüEen bleiben, fo 

 «rfd^eint hocij bte SBe^ouphmg genügenb begrünbct, baß bog immer roteber gefunbene 

 "Saftcrium ber ©rreger ber Stranf^eit ift. 



Db unb wo bie Hronf^cit in ber ^atux corfommt, barüber finb Unterfuc^ungen im 

 @ange. Sa^ ber Äranf^eitSerreger roeit ocrbrcitet ift, ift äufeerft raatjrfc^einlicf}. Sei ber 

 großen Steinzeit, bem überouS geringen SBafteriengel^oIt be§ aJtünrfjcner Seitungsraofferä, 

 ba§ bie Slguarien ber Stotion fpeift, erfc^eint e§ al§ ou§gefc^Ioffen, ha^ bie ^nfeftion ^ier 

 ftattfinbet. ß§ ift beftimmt an^unel^men, ba% bie gifc^e bie fieime ber Hranf^eit bereits mit- 

 bringen. 3)o§ bie Snfe^tion burc^ bie chtfecre .©out erfolgt, roirb baburc^ raofjrfc^cinlid^ 

 gcmacf)t, bo^ nur o erlebte gifd^e erfronfen. Mnftlid^e ^nfeftion ift bt§ber nur auf bem 

 SBcgc ber Jjttpfuns gelungen. 



Sie 5^ranf:§cit ift bei onberen 5if(^=®enero nic^t bcobodjtet morben; eine britte Serie 

 meiner 33erfuc^e 'geigte ober, ba% i^r ßrreger aud§ für folc^c potfjogcn ift. Xöbtüt^ lüirft 

 er freilieft nur, raenn eine gro^e 2)ofi§ (mefjr al§ 0,5 ccm) gegeben mürbe, roie fie einen 

 Leuciscus oor Eintritt be§ $outft)mptom§ umgubringen pflegt, ^d) fjabe Salmo foutinalis, 

 Tinea vulgaris, Perca fluviatilis geimpft, i^mmer entftonben grofec Xumoren; meift gingen 

 bie Spiere boran ju ©runbe, juraeilen tjeilten fie aber oud) oöüig aue; nie bogegcn fom 

 ß§ äur Sd^uppenfträubung roie bei ben 2öei^fif(^en, ouc^ roenn, roie ba^ äutoeilen 

 beobachtet rourbe, bie 5öafterien ben gongen i^örper überfcftroemmt tjotten. aSermutl^Iid^ 

 bleibt bie ßrfdjeinung ousi, roeit ber onotomifc^c SBou ber .'^out, bie &xö^e ber Scfjuppen 

 unb Sc^uppcntofc^en bei ben ertüöfjnten brei gifcfjen oon bem beS Leuciscus obroeic^t. 



Xie Batterien biefer al§ Dermatitis seroso-hämorriiagica septica ju bejeicftnenben 

 S(f|uppenftröubung§fronff)eit finb fleine Siurgftäbd^en, bie niemals Ketten bilben, feiten fielet 

 man metjr olS gtuci oneinonber gelagert, ©efjr c^orofteriftifd) ift, ba^ bei ber görbung 

 in einer grofjen ^o^I ber Stöberen eine mittlere 5ßartic ungeförbt bleibt. Jöicfleid^t fte^t 

 boS gur Sporcnbilbung in Segieljung. Sporen burcft 5äi^^u»g noc^guroeifen, ift mir nid^t 

 gelungen. Sei 23cf)flnblung nad^ Cörom roirb bo§ S3afterium entförbt. Huf öektine roöd^ft 

 c§ bei Sommertemperatur (20 bi§ 2-i'') fe^r uiet fcftneEer ots im 23}inter bei ^immerroörme 

 (12 bis 15"). 9Jacft 12 Stunben fönnen bie Stotonicn in Sßtottenfulturcn fcfjon mit freiem 

 3(uge roofjrnerjmbar fein. 



2)aS Sotterium uerflüffigt bie öJetotine rofd^, eS befifet eine (cbt)afte (Sigcnbcrocgung; 

 bei Sommertempcrotur unb ouf frifcfter, ftorf rooffer^oltiger öelotinc ift bie iyerflüffigung 

 gleichzeitig mit bem erften (Srfcfjetncn ber Kolonien bemerfbar; bei nieberer Temperatur, 

 befonbcrS roenn man etrooS eingetrorfnete ©elatine oerroenbetc, fonn eS bis ju 48 Stunben 

 bouern, ei^e Jöerflüffigung eintritt. Stuf folcft gäljerer ©elatine Ijoben bie jungen Kolonien 

 Ijäufig 3JJaulbccrform, lüöljrenb fie ouf roofferreid^em DM^rbobcn uon üornl3erein freiSformigen 

 itontur bcfitjcn unb fid) als regclmößige §oIbfugetn in bie Wclotine einfenfen. ^n fpötcren 

 Stobien ncljmcn fömmtlic^e Kolonien i^albfugelgeftalt on; am ffloben fomnelt fic^ ein roeißeS 

 Safterienfebiment. Sic tiefer liegenbcn Kolonien tuod^fen etraoS longfamer unb beginnen 

 mit intenfiucrcr i^erflüffigung crft, roenn fie bis gur Cberflädjc oorgebrungcn finb. gorbftoff^ 

 entroicflung finbet nirf)t ftott, ein d)arafteriftifd^er @eruc§ ift nidjt tuot)rnel)mbor. 3" ber 

 Stidjfultur bcmerft man fd^on noc^ co. 12 Stunben ben ^Beginn ber Jüerflüffigung on ber 

 Cberfloc^c. 3ft bie ©elatine ^a^, fo »erflüffigt fie fid^ junöcljft nur bort, erft allmäljlic^ oud^ 

 in ber 2;iefe beS Stid^S; bei roeid^er ©elatine entfielet fc^on im Sauf uon 24 Stunben ein 

 aSerflüffigungSforf, ber bis gum ©runbe beS Stid^S reicht. Stud§ bie Sti(^tultur ^ot rocißc 

 garbe. 9Hcftt feiten entroirfeln fii^ in ber Jiefe ber Stid^tultur ©oSblofen uon Sinfcnform, 

 bie longfam gur Cberflöd^e ouffteigen, Ijäufig roöl^renb i^rer 2Bonberung oon S3alterien 

 ^efiebclt roerben unb bann neue f leine 33erflüffigungScentren bilben. Sie Söiruleng ift bei 

 frifc^en Kulturen om ftörffteit, nod^ einigen Söoc^en tjot fie fd^on bebeutenb obgenommen; 

 nodj üicr 5Dlonaten fonb id^ fie erlofd^en. dlaä) fec^S 9)lonaten finb bie SBofterien einer 

 (äelotinefultur abgeftorbeit. Sie SSouillonfultur trübt fid^ rofdj, g-orbftoff tuirb auc^ l^ier 

 aüc^t gebilbet. 



ißergleidjt mon uorftel^enbe furse SSefdjreibung mit ber Sd^ilberung beS im Sommer 

 1.S08 in ber SBioIogifd^en Stotion entberften Bacterium pestis astaci, beS (SrregerS ber Kr«bS= 



