^Qben. ®et SSerein fte^t batier mit ditct)t auf bem ©tanb))unfte, • ba^ in fletneren ©enjöffern Srut- 

 auefe^ungen bon qutent Erfolge begleitet fein fönnen unb gibt ^ä^rlinge nur für größere ©emöffer, 

 meldje aud^ Diaubfifc^e ent^^alten, ab. 



®ie 93en(^te, «eld^e ber SSerein üon feinen ^e,^irf§'< unb Ortäöereinen über bie Starpfenjudit 

 erl^alten ^at, lauten meift günftig, bod) gef)t au§ benfetben ^erüor, bafe bie Sarpfenjüc^tung nod) 

 lange nid)t überoü rationeü betrieben roirb. 9Iuf befonbere ©cl)h)ierigteiten ftö^t immer nod) bie 

 ©eroinnung öon ^arpfenbrut. ^m Stügemeinen läfet fid^ aber in ber tarpfenpd^t ein fe^r be- 

 beutenber Sluffc^ttjung fonftatiren. 'iSer Sßerein plaibirt ba^er in ^inblicf auf bie su ermartenbe 

 au§länbifd)e Äonfurrenj, in^befonbere au§ ben ©onaulönbcrn, mit dieäjt für einen ©cl)u| ber ein- 

 :^eimifcl)en Äarpfen^uc^t burcJ^ einen angemeffenen god. 



3n bem SSereinögebiet mirb and) bie 9Zeubefe|ung ber ©ettjöffer mit Ärebfen betrieben, bi§ber 

 aber tvk e§ fd^eint mit nod) geringem ©rfolg, üielfac^ fogar mit ouggefj)rod)enem SUii^erfolg. ®er 

 ®ercin^berid)t fdjreibt hierüber tüörtlic^: „Qn öielen gäÖen mag ber SJii^erfoIg ber @infe|ungen 

 baran liegen, ba^ raieber franfe Jfrebfe eingefe|t mürben, roie un^ ein 93eifpiel braftifc!^ ^eigt. ®ic 

 ©iegle'fd)e ©üterüermaltung griebenfeig fe^te im üorigen Qaijxc in ibre Säd^e unb SBeifer, um 

 ben @tanb ber bort üorbanbcnen Ärebfe rafd)er p öermet)ren, einige Saufenbe ton Widja^'^eüm 

 bejogene Srebfe ein. 2)er (Srfolg war ber, ba^ bei ben Dorigjäbrigen SQBei^erau^fifc^ungen fi^ 

 nirgenbg met)r Ärebfe borfanben. ®er neue 33efa^ t)atte bie Äreb^peft eingef(i)Ieppt unb auc^ ben 

 alten a3efa|i ^u ©runbe gerict)tet. @# bürfen bot)er ju 33efe§ungen nur jold^e Strebfe üerroenbet 

 mcrben, meiere fidier gefunb finb unb ba§ ift nur burd) eine Quarantäne ju erreid)en. ®er 

 S3ai)erifc^e Sanbcgfifcbereioerein l)at e§ untcrnommm, alle ju 33eia§5tt)ccfen angefommenen Srebje 

 in eigenen Seidbm einer Cuarantäne ju unterstehen, beim SSeguge burd) benfclben ift man olfo 

 fidt)cr, nur gefunbe SBaare ju er:^alten. 



VII. ^etfonarttai^ndjten. 



Ernennungen. S)er 2]orftanb beS 33ai)erifci^en ßanbegfifd^ereibereinS, ajiiniftertalblreftor 

 Dr. atitter b o n ^ a a g , 23orftanb ber f g(. 23erfidöerungSfantmcr, ift gum ^ßräftbenten mit htm 

 Stange eines fgl. bai)er. Skflterunggpräfibenlen ernannt toorben. — 3)er Oberlehrer Dr. igalh- 

 f a 6 = 3^eu^alben§Ieben, befannt burd^ feine llnterfud^ungen über bie pommertfdfien Seen, l^at ba?i 

 Sßräbilat eines ^rofefforS erl^alten. 



VIII. gitageßaflett. 



grage 3lx. 1. £ad}§baftarbe? ®er f)ierlänbifd^e gifc^ereiöerein madjt e§ fid^ jur 

 Slufgabe, unter 33ittt)ilfe ber Se^örben auf reine Qnä^t ber in mehreren unferer Seen l^eimifd^en 

 Sad)§» unb Seeforelle (Trutta lacustris) :^in5uarbetten unb Saftarbirungen mit 33adt)forenen im 

 SBege ber fünftlidjen Said)befrud)tung nid^t äujulaffen. Sie (Seeforelle erreid)t in unferen ©een 

 eine ©röfee öon 80 cm big 1 m unb auc^ barüber, ein ©eroi^t öon 4, 6, 10 unb 15 Äilo. Slb» 

 gefetien öon ben natürli(^en SSaftorbirungen, bürfte bie ^injutretenbe fünft lic^e 33aftarbirung 

 mit iöad^foreHenmild), barunter nodt) öon gang fümmer liefen S!}iild^nern, ben S3eftanb ber 

 fc^önen Seeforelle ernftlid) bebrotjen. ®aöon abjeljenb, erlaubt man fid), um gütige 9[Ritt:^eiIung 

 ju erfud)en, ob bie in ^^aul SSogel'^ SBerf, „Sebrbuc^ ber 2;eid)roirt^fd)aft", öertretene 2lnfic^t, ba'ß 

 bie Sfreujung ber Trutta lacustris mit ber SSadbforelle in allen 9iidt)tungen eine frudtjt" 

 bare fei, ^eute nod) unb überhaupt aU jutreffenb be^eic^net merben fonn. S3emer!t fei nod^, ba'^ 

 im gebadeten SBerfe bie Trutta lacustris unb fario (@ee= unb Bachforellen) aU Sßarietäten, 

 nid)t al§ Strten auäeinanbergef)alten werben unb if)re S3ermifd)ung nid)t al§ ^öaftarbirung, fonbern 

 olg Ären jung be^eid^net wirb (pag. 308). Dr. ^ofef Stiglleit^ner, Selben. 



31 nt wort: ®ie 3lnfic^t, ba'^ 58aftarbe öon See« unb 33adbforenen (Trutta lacustris unb 

 Trutta fario) fruchtbar Wären, ift teine§weg§ fidier bewiefen, ®ie fünftlidje 5öefruc^tung öon ©ee- 

 foreHeneiern mit goreüenmilc^ gelingt jwar regelmäßig, bie ^Kefultote ber weiteren 21ufäuc^t laffen 

 jeboc^ fd^on ju wünfc^en übrig. 2)aB ©ee= unb 58ad)foreEen fogenannte gute Wrten finb unb nidjt 

 nur SSarietäten, wirb öon ben meiften ^d)t^poIogen angenommen. Sie Unterfd)eibung öon 

 aSoftarbirung unb Äreujung t)öngt in bem öorliegenben gaü ganj baöon ob, ob man bie ©ees 

 forcüen unb 93ad)foreaen al§ „gute" SIrten ober nur aU 9taffen berfelben Slrt auffaßt, ^m erfteren 

 gaU würbe eine iöaftarbtrung, im legieren eine Sreu^ung öorliegen. 



grage 5JJr. 2. (§err ÜJt» jp. in 3S5.): SBomit muß man böl^erne neue SSrutfäften an- 

 ftreid^en, bamit biefelben f)altbarer werben, aber bie (gter nid)t leiben? 



51ntwort: Qnm 5(nftreid)en öon böl.'ierncn fowie metallenen 93rut!äften eignet fic^ er- 

 fabrungSgemäß am beften ber fcbwarje St^pbaltlad, mit weld^em bie täften aüjä^rlicti öon Steuern 

 geftri^en werben muffen, natürlid) mehrere 2Bod)en öor ber a3enü|iung, öor weld)er fie aud) grünblid) 

 auSgewöffert werben muffen. 



