67 



VI. ^(K^faißring tttib glegctifiogenfoteHe. 



2)tc ßaic^seit be§ SadjfatbltngS fälKt belanntlid) mit her unferer Saci^forelle 

 ^ufammen. 6ie fäüt in ben ©pät^erbft. @c^on im erften SebenSfjerbfte, alfo halbjährige 

 3unflfif(|e beS 33od)faibling§ geigen um bie ßaic^jeit bie fd^öne, intenfibe f^Ioffenfärbung be§ 

 |)oc^§eit§fIeibe8 unb fonbern bei Iei(^tem 2)tucfe ©amenmilcö ab. ^m §toeiten ^a^xt bürfen 

 ^ogen unb Wlilä) al§ gefdjlec^tgreif begeic^net toerben, Sungfifc^e gweiiä^riger (Slternfifd^e fommen 

 naäi meinen ®rfaf)rungen gut fort, toadiien bei gureic^enbem Scbenbfutter erfreulich in'8 '^Id^öi. 

 (5^tefer 2Ingabe luirb öon ga^treic^en fjifd^güd^tern toiberfproc^en, meldie bie ®ier gtueijäfiriger 

 2)^utteift)d)e für minbertoertf)ig erflären. 2lnm. b. 3teb.) Säegüglic^ ber 3) au er ber ßaicbperiobe 

 bti 33ac^|aibling§ aber mad)te ic^ tieuer eine biologifd^ bielleid)t nid)t unintereffante 2Ba§rnef)mung. 



3n meinem ©aiblingSbafftn überwinterte id) ab §erbft 1901 eine 9tegenbogenforeIIe 

 unb einen 33ac^faibUng. 3)iefe beiben ©almoniben :^aben befanntlid^ eine um 4 — 5 3}ionate 

 auSeinanberliegenbe ßaid^geit, bie SRegenbogenforeEe ift f^rü^jabrllatdier. ®a8 Sßerl^alten biefer 

 beiben ?5ifc^e tüar anfänglid^ ein auffaHetib berfc^iebeneS. S)er a3ad)faibling entmirfelte bom 

 Slnfange an ben biefer Salmonibenart eigenen, ecfit amerifanif^en Slppetit unb fc^nappte ber 

 gleidialterigen SftegenbogenforeQe faft aße Slegentoürnier meg. S)oran fd^ien I)auptfäc^li(!^ eine 

 pilsige »ilnfcbtceüurg auf ber Dberfeite beS SJiauIeä ber Iridea ©cbulb gu fein, bie erft nad^ 

 gtoel aJJonben bcrfc^ioanb unb nun auä) bie Stegenbogenforeüe geftäfeiger toerben liefe. 3)a§ 

 Sßaffcr fanf im 2)egember in ^^olge gu fcbwacfien 3ufiuffeS unter 5° K. , ma§ ben Slppetit 

 be§ aSad^faiblingS toefentlid^ minberte. S)a8 gleiche ift nad) meinen Seobad)lungen ber %aU, 

 ttenn bie SBaffertcmperatur über 15° R. anfteigt. Uebrtßen§ mad^te bie fortfdbreitenbe 

 Saidfireife iebenfaü^ and) ibten appetitlä:^menben ©inftufe geltenb. SDer ©aibling ^atte bie 

 lebtiofte 3^ärbung feirer Stoffen unb §aut, ba^ §od^geit§fleib erbalten unb tturbe nun 

 mangels gleidbartiger Ütogener ber läftigc SBerber um bie @unft ber Siegenbogenforelle. 

 £)a8 tooöte ic^ aud) erreichen unb fonftatiren. Unabläffig ftöberte er bie goreHe in i^ren 

 Sßerftecfen ouf, umfdtimäTmtc fie an allen i^eibe§|eiten, folgte if)r überaß t)tn, ftellte fic^ neben, 

 über, bor unb l^inter fie unb fc^euerte mit ber ®d)toangfloffe unb ben 23ruflfloffen. 2lttmä^Iidö 

 fdiien fid) bie tjoreöe an ben gubringlidien §odf)geiter gu geteöfinen, toic^ aud^ ifirerfeitä nid^t 

 bon feiner ©eite, folgte ibm nac^ unb ftörle nun auc^ feine Stutie. ^ai) einiger 3"* 

 tourben im ©cfilamm bie befannten, ben Sieg rein legenben ßaid^felber fid)tbar. 3u einem 

 3iefultate führte biefeis bis (J n b e Januar mätirenbe ßaidifptel nicbt unb baSfelbe bürfte ber 

 natürlid&en ©nttoicflung ber (53e)d)Ied^t§probutte faum bort^tilf)aft gtinefen fein. 



S)arau§ aber ergäbe fid) bie Stbte, 5öad)fatblinge unb Dtegenbogenforeßen üjö^renb if)rer 

 Jßaid^perioben gu trennen. 



®ine anbere 93eobadblung, bie mid^ ber beurige 2Binter an ben beiben $}Jrobefifd)en madöen 

 liefe, toar folgenbe: S)a§ Söaffer mar in ^olge fdirtiadien 3uftuff«S f<^on unter 4 ° R. 

 erfältet. 2)ie ©ifältung beS SöafferS burd) ^ßerringerung be8 S83af f er guf luf f e8 bei 

 einer Duellentemperatur bon 6 — 7° R. toenben mir, nebenbei bemerft, in unferer f?ifdbguc^t= 

 auftalt mit bem 3}ortbeile an, ba^ mir bieburd) ba8 gu früfie 3lu§reifen ber embri)0 = 

 uirten ®ier l^intan^alten unb nidit fd)on im Januar mit 3ungbrut bebad)t merben. 

 3n ben S^agen ber unter 4"^ abfinfenben äl'affertemperatur füllte fic^ bie 9tegeubogen = 

 forelle ftc^tlid) monier als ber ^3ad)faibling. 2)iefer mürbe Ieli)argifd), bemerfte micb nid^t 

 met)r, fein rechtes Sluge trat meit bor unb auf bem Sopfe geigte ficb eine pilgige Steßc. 3<^ 

 botte nun einen franlen f^ifdö bor mir. Um biefe 3eit entbedte ic^ einen 9io^rbrud) an 

 ber SSafferguIeitung gum ^ift^baffin. Slac^bem baS Uebel betioben mar, ftrömte ge^nfad^eS 

 SBoffer uon 7 — 8 ^ R. bem Saffin gu nnb beffen 3n^alt ertoärmte fi(^ in menigen ©tunben 

 auf e'/j". ®amit änberte fic^ ber 3ufianb beS fronten f^ifc^eS fid)tli(^ unb ftünblid) gum 

 Sefferen. 3la(i\ »enigen ©tunben fdion gewann ber Saibling mieber bie frühere Setoeglidifeit, 

 nad^ menigen otogen nat)m aud^ ba§ redete Singe mieber eine me!^r normale Sage ein, bie 

 5)Jilgfteße üerfd)toanb gletc^faßS aßmät)lid) unb boßftänbig, unb feit einer SBodbe ^abe ii) mieber 

 einen frifdben, gemanbten ^Jifcb, ber aud) ber SRegenbogenforeße nodb nadbfteßt. 



3m öorlicgenben %aUt baben mir eS gang unb gar nic^t mit einer SSafferberunreinigung 

 gu t^un. S)a8 aßaffer tomuit birett auS bem Cueßtaften unter (Reifen bom 33erge, aus einer 



