151 



^üttc, mar innen mit fc§roar3-gelben itnb voi^-xon^cn Sroperien auSgeftottet, burc^ beren 

 Slrrongement§ ftc| feitlid^ ^ai^nmtni^ex in fremben Slotionolfarben loonben. Slc^iuerf unb 

 i^ifc^ercinegenftänbe üerooUftänbigtcn bic 2lu§fcf)müd'ung. Sie Sragfüulen au§ ftarfen gic^ten= 

 ftömtnen raarcn mit eingefc^ten ^opfen unb mit 9Jtoo§ geäiert. ©uirlonben au§ ßic^entaub 

 unb 5-e[ton§ ou§ 9{eifig uerbanben bie ^^^^[tiiöen ""b umf(§Iangen ben fleinen 58ou. Sie 

 ginnten be§ Singonge§ gierten immergrüne SStattpftanjen, bic ou§ fd^önen StrrongementS 

 oon 9Jlufc^eIgeftein emporrauc^fen. ^m 3nnern be§ StaifergelteS ftonb auf blauem gufeteppid^ 

 eine ©nrnitur ©tranbmöbel au§ meißem 9'iof3r. 



9iing§ um i>a§ ßaiferjelt üerfammelten j'icfj bie geftgäfte; auf ber 33aIfon=S[trobe be§ 

 6omitögebäube§ Ijotten Samen ^(alj genommen. 8taats{Ieib unb blinfenbe golbbetre^te 

 Uniform toaren in ber Sßerfammtung ju fefjen, bie grüne 2Baibmann§trac|t, bo§ Softüm ber 

 ©eeleute, ber orbengefcfjmücfte grarf unb uereinjelt oucf) ba§ ernfte ^ßrieftertjabit. 



Um 11 U:^r fuljr bie offene (Sguipage be§ ßr3^er,^og§ am Äaifer,^ette uor. ©rsljergog 

 granj gerbinanb entfticg, mit i^odjrufen empfangen, bem SS^agcn unb begab fic^ in ha§ 

 Saifcrjett, rao bie offiziellen ^erfönlic^feiten unb i>a§ (S£efatiDcomil6 i^n erwarteten. 



5ßräfibent v. Sßirfo begrüßte f^ierauf ben l^ofjen @aft mit folgenber Slnfpradje: „Sucre 

 faiferlic^c unb fönigtid^c §ofjett! Surd^Iauc^tigfter ipcrr ©rg^erzog I Deftcrreicfj, ^o§ Stamm* 

 lanb ber gifc^juc^t, Iciftet auf bem ©ebietc ber Söinnenfifc^erei ganj .öeroorrngenbeg, märe 

 jeboc^ SmeifcUoä im ©tanbe, uermöge be§ 5yorfjanbenfein§ aufjerorbentüc^ günftiger Sebing* 

 ungen gif'^P'^obuttion unb t^-ifcfjfonfum noc^ meit intenfioer ,3U geftolten. lim nun ben 

 l^eimifdjcn gifc^güc^tern Stnregung gu bieten unb fie uon ben Seiftungen bei SluSlanbeS gu 

 unterrichten, anbererfeitg ba§ fonfumirenbe i^Jubüfum mit ber bei un§ uiel gu raenig ge« 

 mürbigtcn gifi^naljrung ocrtraut gu marf}en, Ijat ber Ccfterreid^ifc^c gifc^ereincrein bie 58cr* 

 anftattung biefer internationalen SlusfteÜung übernommen. 



2Bie faiferlidje ^oljeit fidj übergeugen mcrbcn, tjat eine 2lnäofiI au§(änbif(§er Staoten 

 unferer Ginlabung bcreitroittigft ^yolge gegeben unb IjeroorragenbeCbictte gur ©d^au gcftcHt. 

 Surc^ bic allergnöbigfte görberung Sr. 5Jtajeftät unfereä crijabenen ^JJlonarc^en, foroie burd^ 

 bie Ilcbcrnaljme be§ ii^rotcftoratä biefer 3tu§ftcIIung burdj (Sucre taiferlic^e .s^oljeit ift e§ ge= 

 lungen, bicfe il^cranftaltung gu einer überaus bcbeutungsoollen ju geftaüen, mogu mcfentlic^ 

 aud^ beiträgt, ba^ (Sucre faifcrlid)e $ol)eit Ijodjftfelbft al§ SluSftcIIer erfc^iencn finb. 5l"^cm id) 

 im Dtomen beä Slusftefiungöcomit^ä (Suercr faifer(i(^en ^loljcit für bie un§ gu 2;^cil gcmorbenc 

 ©nabc unb Shiiogetdinung untertljänigft banfc, fnüpfc id^ baran bie ergcbenftc Sitte, (Sucre faifer* 

 lidjc $oIjeit moUc gerutjen, bic internationale g-ifdjcrciauoftcEung für eröffnet gu crflärcnl" 



(Srgljcrgog g-i'^i»? ^•'^•-■'^ •"" " b criuiberte Ijicrauf: „Sie 3Iu§fteIIung, beren Gröffnung 

 mir l^eute feiern, bient einem gemeinnütjigen ^"'''rfß- ®iß f^fl unferen 5'[4)5ii'f3t£i"0 Sin« 

 rcgnng bieten, in iljrcn 3?eftrcbungen fortgufdjrciten, unb ben ®enu^ einc§ racrtljooHen 

 9}al)rungsmittel§ immer meitcren Streifen gu ermöglichen. Tillen 2;tjeilnel)mern unb görbercrn 

 bc§ Unternefjmcn§, ooran bem Ocfterveidjifdjen gifdjereiucrcin, gcbüljrt batjer uoltfter Sanf 

 unb SInerfcnnung, ebcnfo bem 2lu'olanbe, bas bic Slu^ftcllung fo bereitmiüig unb reidj be= 

 fd)itft ^at. '^m Slamcn ©r. SJlajcftät be§ Slaifcrä crfläre ic^ bic 3i"Ifi-'ttotionolc gifd^erci* 

 onöfteüung für eröffnet." 



Stlä ber Grgljergog gcenbct, ergriff Spräfibcnt o. 5ßirfo abermal§ ba§ SBort gu folgcn- 

 ber SInfpradje: „Jinbem id) im ^Jlamen beS 9lu-oftellung^comites für bic gnäbige (Semä^rung 

 unferer unterti^änigften JBitte, unfere Stu^ftcIIung ju eröffnen, ben tiefgcfül^Iten Sanf jum 

 SluSbrudE bringe, bin id^ übcrjeugt, im Sinne Guercr faifcrlid^en ^ofjcit unb oller fonftigen 

 Slnmcfcnben gu l^anbcln, mcnn idj bitte, mit mir cinguftimmcn in ben 9luf: „©eine t unb f. 

 Slpoftoltfdjc üllaieftät unfer aUergnäbigftcr .ttaifer unb .<g>err grong Sofep^^ I. lebe fjoc^!* 



Sie 3lnn)efenbcn bradjtcn ein brcifodje§ §o(§ auf ben H'oifcr au§. hierauf begann bic 

 Sefidjtigung ber SluSftcüung, lueld^e ber l^ofje 5ßroteftor nad) groeiftünbigem Scfud^e »erlieg. 



Sie SluSftcIIung tuor auf bem großen SIuSftcEung Spione ber VI. ©cftion ber 2onb== 

 mirtrjfc^aftggcfetlfdjaft im !!|.U-ater untcrgcbradjt unb gmar im 3BefentIid)en in brei gcroaltigen, 

 parallel nebcncinanbcrftel)enben SängSljallen; gum Heineren Stjcil in cinäclncn gefonbertcn 

 SPauiUonä Ijinter ben Grftcren. Sie crfte Sängä^atlc naijmen ouSfd^lie^Iidj bic trodenen 

 3(u^>ftcItung§obicftc Seutfc^Ianbä ou§ bem Oebietc ber 23innen=, 5lüften= unb ©eefifd§crei in 



