görberung ber 2a^^näjt im Cflfecgeßiet. 9lac^ feiner Stnfic^t i[t c§ 

 €ftfee4Ifcrftaaten in biefcr a5e3iefjung einheitliche SBereinbarungen treffen. 



©in ä^nlic§e§ Xijema für bie öfterreic^ifc^=ruffifd^=beiitfd§en Orensgebiete be^anbelte 

 15 ifcfjcr = Hraf QU, inbem er in überjeugenber Söeife ben 91a(^tüei§ führte, bo^ namentlich bie 

 3Banberfifc§e, mie ber 2ad)§, in biefen ©euuiffern bem Untergang nic^t entgefien merben, 

 raenn nic^t bnvd) gemeinfamc internationale 9)la§regeln für Ü^ren Sc^u^ Sorge getragen loirb. 



S)er bänifc^e gifc^ereifonfulent, ^xo]. gebb er fensBopen^ogen, fprad^ fobonn au§= 

 füfjrli(^ üfjer bie 9Jot^raenbigfeit ber SBertitgung ber ©eeljunbe in ber Cftfee, biefer gefa^^r* 

 nd)en gifcfjräuber unb über bie ^'i'ccfmäfeigfeit ber für bie 2öbtung biefer Jtjiere ouSgefe^ten 

 Sßrämien. Sin allgemeiner ßrfotg, mie er in bänifc^cn ©eroäffern mit bcm 5|Jrämiiri:ng§= 

 fgftem bereits 311 fonftatiren fei, roerbe aber nur bann eintreten, menn aus an ber Cftfee 

 liegenben Uferftaaten gugteic^ gegen biefe gefäl^rlic^ften gifctifeinbe oorgefjen mürben. 2)er 

 ÄongrcS fifjlo^ fic^ nad) längerer Sisfujfion biefen Slnfc^auungen an. 



3n ber om 31ac^mittag ftattget}abtcn ruffifrfjen ©eftionsfi^ung fprac^ ^rof. 3ogroff- 

 93lo§fau über bie gifcfje aW i^otföna^rungsmittel in DiuBlanb unb gab ber SJleinung 3tu§=: 

 brucf, baß nod^ oiel gu menig in biefer ^Bejiefjung ber gifdjreic^tfjum 9htij(anb§ auSgenu^t 

 roerbe. 5J^rof. $8ranbt ou§ ß^arforo fprac^ über bie ^-ift^ereiüerpltniffe feine§ ©ouoerne^ 

 mentä unb beseid^nete e§ oI§ notfjroenbig, buri^ geeignete ße^rfräfte ^ier bie gifd^erei 3U 

 lieben, um befonberö bie ßarpfenäudjt in biefem fjierfür günftigcn fiüma einßufü^ren. 3lnberc 

 ruffifc^e ^^rfc^er unb $raftifer ftreiften in me^r ober meniger eingc^enben 2lusfü!)rungen 

 i^rerfcitg bie 5ßerf)ältniffe ber oon i^nen ocrtretenen ©ebiete. So fprac^ 23. Sfiban 

 über bie gifrfjerei im iUt bangebiete, inbem er für möglid^fte ^iicQc unb Schonung 

 be§ norfjanbenen gifc^reidjtfjumS eintrat, ferner 5ß. 3- ®d]mibt über bie gifc^erei in 

 ©adjalin, roorüber mir bereits in bem Seridjt über bie internationale JifdjereiauSftefiung 

 9lä:^ereS mitgctf)eilt f)aben, Stoneroitfdj über bie 5if<iJßrci in ben iianbfeen bes ©ouoers 

 nements SBilna, roo e§ an jeber Siuffic^t fc^le. ;c. :c. 



3n ber 111. ©eftion fprad^ am 2(benb ber japanifc^e 58ertreter, ^rof. SJlotfubara, 

 über ben SBetrieb ber jyifdjerei in 3opan- 2; er iöortrag mar fef)r anrcgenb burdj bie fjerrs 

 liefen Sic^tbilbcr, bie ber Ü^ortragenbe barbot. Xie (jauptfäc^Iic^ften Taten ai\§ biefem SJor* 

 trage fjabcn mir gleichfalls bereits in bem 23eridjt über bie japanifc^e 3tbtt)eilung ber 9(uS= 

 fteüung jur rociteren Senntnifj gebrad3t, fobaß mir borauf ocrmeifen fönnen. 



2)er ^rebSgrofefjänbler 'JJli d^ a referirte bann nod) über ben ruffifi^ = beutfc^en 

 gifc^l^anbel. 



3tm 28. gebruar 5öormittagS trot bie IT. Scftion ju ifjrer jroeiten Siijung jufammen 

 unter bem 5}jröfibium beS $errn ißrof. gebberfen. S)oS 3Bort erf)ielt junädjft ^■"crr 'DJlagifter 

 ©anbmann, Slffiftent beS gifd^ereiinfpeftorateS in ginlanb, 3U bem Xijema: „SinigeS 

 über bie bitrd^ bie ßonbbeoölferung in ginlanb beroerfftelligten SU«^- 

 uerpf tan3ungen". 3" ti-inlanb ift nämlid), roic ber i>ortragenbe ausführte, bie 2onb- 

 beoölferung oon ben SSortfjeiten ber 5yerfct?ung oon ^yifdjen auS einem ®eroaffer in geeignete 

 anbere fd|on feit Sangem über3eugt unb feit 3roan3ig 3<Jf3i"C" förbert bie JHegierung burdj 

 3luSfet5ung oon 5ßreifen biefen ©ebrouc^. ©0 uert^eilt ber Staat 3. 3- jö^rlic^ für biefen 

 ^roed 1500 9Jlf. in 15 Streifen 3U ;500, 200, 100 unb 50 Mt unb feit 1879 finb über 200 

 göüe oon 33erfe^ungen oon Srac^fen, fleinen unb großen SOloränen, S^Iötjen, Äaraufi^en, 

 ^ec^ten, ^anbern :c. ?c. mit ©taatSprämien bebac^t morben. 



Ä^ierauf fpradj ber (Sefc^äftStröger ber liolänbifc^en Stbttjeilung beS ftaiferlic^ ruffifd^en 

 SSereinS für i^ift^fong unb gifc^aud^t, ,!g»err 9Jtaj oon jur 9JHt!^Un, über bie Scurt^eilung 

 ber ®üte eines gifc^geroäfferS unb bie leic^tefte 9lrt, biefe ju beftimmen. ^err oon 3ur 

 Sölü^Ien fül^rte auS, ba§ er bei feinen 3a5Ireid^en S3ereifungen oon ©emäffern in ben Dftfee= 

 proüin3en reid^lid^e Gelegenheit geljabt Ijahe 3U fonftatiren, bafe ein beftimmter (Sel^olt an 

 beftimmten SBafferpfIon3en am fd^neUften aud§ o!^ne Unterfuc^ung beS ^lanftonS ben 

 9iöl)rmert:^ unb bie Qualität cineS SßafferS oerrat^e. 6in gutes Sßaffer ber ^^oretlenregion 

 ift in ben Dftfeeprooin3cn 3. 35. d^arafterifirt burc^ reid^lic^e SJlengen oon Sörunnenfrcffe, 

 ajeronica, Sad^bungen, ßarbaminen unb 2lnagaIliS; für 5!arpfen eignen fid^ bogegen 2Böffer, 

 in bencn namentlidj bie Saic^fröuter, roie Potamogeton aculeatus, iuceus, natans, bie 



