beranttoortUc^ nta^en, toenn t^r eine 6cf)ulb ntdit tüpp unb tlax naci^gctoiefcn tüerben fann? 

 S)ie ^Regenbogenforelle ift in tfirer ^eintat^ ein 33etoo{)ner ber freien ©etoäffer, toarum fofltc 

 fie bei unS nur in ber @efangenf(^aft nü^Iic^ toerben fönnen? 2Btr fönnen uns boä) 

 unuiöglidö mit ber nadten a3et)auptung gufricben geben, ba^ fie toanbert, ttir muffen unS 

 bod) aviä) fragen, toarum fie unferen ©ctuäffern nidit 3:reue betoa^ren toiö. (Sollte eS 

 einzig unb allein bie ©e^nfudit nac^ ben fjlut^en beS <St)afta unb ^rinili) 2C. fein? ©outen 

 unfcre ?5lüffe unb ©tröme ifir nid^t eine gweite ^eimatt) toerben fönnen, nad)bem toir ja 

 toiffen, ba's gar manrfie anberc Kfitere, bie bei un§ fielmifci^ finb, urfprünglid) anbere (5rb= 

 t^eile belDofinten, 3<^ §alte bit 2lnna^me, bafe bie 9tegenbogenforeIIe nid)t e^er ru^e unb 

 rofte, al§ bis fie toieber bie Ströme Kaliforniens erreidit ^abc, gerabegu für ein 3Kärc^en. 

 ®8 ift ja nid)t jn leugnen, ba^ jebeS in bem OrganiSmenreid^e nidit gu tief fte^enbe ST^ier 

 ein getiJiffeS §eimat^gefüf)I befi^t; eS möii^te ba bleiben, too eS baS ßld)t ber SBelt erbücfte, 

 aber eS finb auc^ Settieife bafür erbrad^t unb bortianben, bafe fid) Stetere ju afflimatifiren 

 üermögen, bafe fie in anberen ßänbern unb 3onen l^eimifd^ toerben, menn i^nen bie 25e^ 

 bingungen für i^re ©jifteng geboten finb. (Sin ST^eil unferer gifi^e manbett — bie Saii^fe, 

 ajJoränen, ©tör'e, 2llfen 2c. — oom 5Keer pm glufe. S)er 2Ial öom fü&en Söaffer in'S 

 falsige. Sie muffen bieie SBanberungen unternefimen, auS ©orgc für i^re ^Jiac^fommen. 2)er 

 einjige SBanbergrunb ber f^ifd^c ift, toenn mir eigentlici^e größere SBanberungen im 2lugc 

 be!)alten, ö)ie fie ja and) ber StegenbogenforeHc gugemutt)et toerben, unb unS ntci^t bemüßigt 

 finben, and) bie 9iaubäüge ber hungrigen Sßale, S)orfd)e f)inter ben ^eringsfdiaaren ^er, alS 

 SBonberungen (^arofterifiren gu muffen — ba^ ßaidtgefdiäft. dlnn ift aber ertoiefen, bofe 

 bie StegenbogenforeÜe in unferen ©etoöffern nid)t nur laidien toirb, fonbern aud) t^atfä(!^lic^ 

 baS ßaid)gefd)äft ausübt. @S finb if)r alfo bie toid)tigften 33ebingungen p itirer ©jtftenj 

 gegeben, ein gtüingenber @runb gur SHuStoanberung ift nidjt öorljanben, unb menn fie btnmä) 

 toanbert, fo ift fie elnfad) öom 3üd)ter felbft ba^u gcgtoungeu toorben, inbem fie an ungeeigneten 

 ©teilen ober überhaupt in ein ungeeignetes ßeträffer ausgefegt tourbe. 2^an fagt wo^l, bie 

 ^Regenbogenforelle ift nidit mäl)[erijd), fie üerträgt berfdliebentlid^e 2;em^eraturen; fie tierträgt 

 fie mo^I, toenn fie mu§, b. 'i). menn fie in fold)c berbannt mirb; im freien ?JIu6 aber fud)t 

 fie fid) fetbft bie if)r am beften gufagenben Stl^eile mit geeigneter S^emptratur. (5r märe gu 

 titel tierlangt, fie als Unitijrfalfijc^ angufpre^eu, ber im flaren f^^oreHenbäci^Iein, mie in ber 

 23arben= unb 23(etenregion fil) gleic!^ tool^l fü^lt. 



^ä) f)abt in einem fUinen g^lüfed^en mit 18 ®rab §öd)fttemperatur, in bem neben 

 Sad^foreÖen meift SBeifefifdic, Slalc unb berfc^iebentUdie S^loffenproletarier tiorfommen, toieber= 

 ^olt JRegenbogenforeÜeu mit fciblcd)tem ©rfolge eingelegt, b. f). id) l)aht toenig tion it)nen 

 erbeutet; fie ttiaren göjetfeHoS gemanbert, aber ni(^t nac^ Kalifornien, fonbern, fotoeit fie bem 

 Iiungrigen Stadien unb lüflernen ©aumen i^rer ^Jeinbe entronnen finb, flu&aufmärtS in eine 

 SBaffeiftrcde, bie freier Hegt, bie bem 2\ä)t unb ber SBärme me!^r 3utritt getoö^rt, babei 

 boc^ 25erftedfe bietet unb tiiel toeniger SSeifefifdie unb 2lale anftoeift, bort finb fie unb mürben 

 bielfad), gum ST^eil brei $funb f($toer, gefangen. S)obon l)aU xä) atterbingS feinen 5Ru§en; 

 aber teer toirb fo egotftifd) fein? 3d) fefee nnberbroffen toeiter ein, ^ai)t für Sal^r, 23rut, 

 Sä^rlinge ober ä^beijörnm-erige, je nod)bem eS mir bergönnt ift unb gtoar an „^Refdien", tote 

 man t)ier gn Sanbe größere, fetdite f^lwfeftreden mit ftefigem Untergrunbe nennt, too ben 

 r^ifc^ci^en bie SJJöglidifeit gur leichten Drientiiung geboten ift, ober in ftad^e ©räben, beren 

 SJiflangenbjftanb natürlici^en ©dju^ getoä^rt. ©o bin id) mir betoufet, beim 2luSfe^en birtft 

 feinen gefiler begangen gu f)aben, unb toanbern meine ©d^ü^Iinge oud) immer bort^in, too 

 fie es für gut b« finben, ic^ toill unb fann fie nid)t ^inbern — aber baS fefte 2Sertrauen 

 iiabt iä) bod), ba^ mit ben i3at)ren bie 3iegenbogenforeEe fi:§ burd^ Ueberbölfeiung unb 

 9k^TungSmangeI in obigen ©treden, aömä^lidb an bie SCemperatnr, 23e[d^affent)eit unb fonftigen 

 ®tgentt)ümlid)feilen beS llnterlanfeS ermähnten ©etoäfferS getoö^nt, baS Staubgefinbel befämpft 

 unb berbrängt, unb fo eine allmät)lic|e Sebölferung beS gangen t^iu^iau'it^ ermögUd)t toirb. 

 llnb mufe id) aud^ einen 3inSgenufe momentan entbet)ren, id) glaube bod^ baran, ba^ baS 

 Kapital nad) Sflf)rget)nten im ©taube ift, ben je^igen SluSfall reidE)ltd^ gu beden. 



2Iber, m'öä)tt mir mand&er 3üd&ter entgegnen, idf) fjate toieber|)Dlt eingefe^t unb nirgenbs,. 

 toeber im Dber= nod) im Unterlaufe eine ©pur me:^r bon ber 9tegenbogenforette entbedt. 



