3il. 



fteHcr ®r immer ou§ Hnterfc^üpf, beffcn Seiftitngcn il^nen etnesi erfien, leiber nic^t jur 

 SSerfügung ftefjenben ^'ireifeS tuürbig erfc^ienen, gern einen folc^en augebittigt. S)em gifd^* 

 güd^ter ®r immer raiirbc in klaffe 2 für ©olmoniben ber ^meite SßreiS a) iinb ^^ronj 

 SJurgsDffenburg in ftluffe 2, ©olmoniben, ber jroeite ^reiä b) juerfonnt. S)en Bagerifci^en 

 gifc^3üc|tern 2öilberi(| (Srof uon Söalberborf f -S^eußli^ mürbe in 5!Ioffe 1 für feine in 

 %oxm unb Seiftitngen gleich l^eroorrogcnben ^orpfen ber erfte 5ßrei§, ©rnft SBeberaSanbau 

 in ber gleicfjen HIaffe ber sroeite ^rei§, in Ätoffe 2, ©olmoniben, ber erfte SßreiS a) unb 

 ber ©iegere^renpreiS be§ 2)eutf(§en %\\<i)nc\vextin§, unb in Sloffe 4 ber ©ommIung§:prei§ 

 für Karpfen gucrfonnt. 



2)a§ 5!önigreic§ SöürttemBcrg roor in ber 3tu§fteIInng oertreten burc^ bo§ ^önigl. 

 2öürttcmbergifd^e ^ofjagbamt in ©tuttgort unb burc^ Sofep]^ fiofer in Dbernborf. 

 Sem Hönigl. Söürttemficrgifd^en §ofjagbomte rourbe in ^loffe 1 für ßorpfen ber jmeitc 

 SßrciS b), in 5lIoffe 2 für ©almoniben ber brüte 5ßrei§, in 5!Iaffe 3 für ©c^Ieien ber erfte 

 ^reiä b) unb in Älaffe 4 ber ©ammlung§pret§ für ©c^teien übermiefen. 



S)er §effen=naffouifd^e gifc^äüc^ter ^^oul ©c§uläe = 91ü§ler, Sonbmirt^fc^oftSinfpettor 

 unb SBonberle^rer ber 2onbroirt:^f(^aft§f'ommcr für ben DiegierungSbejirf 3Bie§boben, erhielt 

 in filoffe 3 für ©c^teien ben aroeiten ^ßreis. 



Sie unter ber ßeitung unfere§ altbcmäl^rten S'iftfj^iii^tßi^^ §crrn Cefonomierot^ ^aad 

 fteljenbe fioiferlic^e Sifc^3"cfjtflnftalt ©t. Submig i. ©If. mar, mic immer, glönaenb uertreten 

 unb htwix^xtt \i\ven olten 9iu^m. ß§ mürben ber 5!oiferIi(§en gifd^äudjtonftolt in S^Ioffe 1 

 für Äarpfen ber erfte ^rei§ a) unb ber erfte ©iegercl^renpreiä be§ Seutf(^en gifc^ereiucreinS, 

 in 5!Iaffe 3 für ©c^leien, ^onber, goreUcnbarfc^e unb ^mergroelfe ber erfte ^rei§ ßuerfonnt. 



Sie Seti^citigung an§ ben uerfdjiebcncn 33unbe§ftaaten be§ Seutfrfjen 3ieic^e§ ftettt 

 fid^ folgenbermofeen: 



®§ moren im Oangen 9 SßreiSbemerber mit 84 Shtmmern uertreten; uon biefen 



ou§ bem ©ro^l^eraogtfjum Saben .... 2 mit 16 Sftummern, 



„ ßönigreic^ 33ot)ern 2 „ 20 



„ ßönigreic^ SBürttemberg .... 2 „ 22 



„ ©rofe^cräogtl^um §effen=Sarmftabt 1 „ 6 



ou§ eifofe=2ot^ringen 1 „ 17 „ 



ou§ ber gJrooins $effen=9laffau 1 „ 3 



Söebauerlic^ermeife mufete ber 5effen=bormftöbtif(^c g-ifcf)3üx§ter uon ber ^reübemerbung 

 ou§gefc|Ioffen merben, fo ba^ ^um $ßrei§bemcrb augelaffen mürben: 78 ^lummern. 



3n ben uerfd^icbenen 5?Ioffen befanben fid^: 



in 5!toffe 1, 5?arpfen: 2 batjerifd^e 3lu§fteIIer mit 7 9htmmern 



1 mürttembergifd§er „ „ 4 „ 



1 elfa^^totfjringer „ „ 4 

 in 5^Iaffe 2, ©olmoniben: 2 babifc^e „ „ 16 



2 botjerifc^c „ „ 13 „ 

 2 mürttembcrgifc§e „ „ 15 



in 5!Ioffe 3, ©d^Ieien ?c. : 1 mürttembergifc^er „ „ 3 „ 



1 ]^effen»naffauifc^cr „ „ 3 



1 elfa^^Iot^ringer „ „ 13 



$ierou§ lönnte mon foft fc^Iiefjen, ba% menig S^orpfenaud^t im ©ro^tjeräogtljum Saben 

 uor^^onben ift, ein ©djlu^, ber ouc^ qu§ onberen ©rünben gong bcred^tigt erfc^eint. 



Sie 3üd^tcrifd)en Seftrebungen bei ben 5!orpfen, in Se^ug auf fd^öneS SluSfefjen unb 

 gebrungene ftattltd^e %oxm mit fleinem Hopfe, erfd^einen uon ßrfolg gefrönt. Sei ben 

 ©olmoniben, in§befonbere bei ben Sad^foiblingen, äcigte fid§ in einigen 33offin§ eine 

 Sliemenbecfelüerfüräung. 



a]!on ben 3fu§fteEern oon (Serötl^en ?c. crljielt ber ^offtcmpnermeifter SBil^elm a5etjer = 

 (Srfurt für feine praftifdjen JBorridfjtungen 5um SranSport uon lebenben gifd^en eine 2lnerfenn= 

 ung; bie uon bemfelben 3(u§ftelter in einigen Slquarien oorgefüljrte SSraufe :^at fic§ augen- 

 fd^einlic^ gut bemö^rt unb fd^eint aufeerorbentlic^ praftifc^ fonftruirt au fein. 



