f 9.68 j 



ton, sur les suites infinies, avoit esté communiqué à M rs Colins et milord Brounker par 

 Barrow. Pascal estoit mort alors, et Newton avoit environ vingt ans. On lisoit en tète de ce 

 manuscrit ce titre : méthode que j'avois trouvée autrefois. Cette note est remarquable, parce 

 que cette méthode conduit à celle des fluxions ou des infiniment petits qu'il publia dans 

 la suite. Mais ce n'est pas à Newton seul qu'il faut attribuer cette découverte. J'ay lu un 

 grand nombre de notes que Pascal lui envoya et qui en parlent. Si cette découverte n'est pas 

 entièrement de ce dernier, toujours est-il qu'il en doitavoirsa bonne part. Il seroit à désirer 

 que toutes les notes de Pascal se retrouvent. Je ne vous dis rien de plus, monsieur, et je 

 suis votre bien affectionné. 



Ce 24 janvier. — Il (Newton) indiqua dans ses leçons le germe de ses découvertes sur la 

 lumière et les couleurs. Mais ce ne fut qu'une lueur passagère, que dissipa une idée nouvelle 

 touchant la cause de la pesanteur dont déjà il avoit été initié par Pascal... J'ai trouvé cette 

 observation dans divers papiers de luy (Newton) qui me sont tombés entre les mains. 



Ce 12 janvier. — A propos de Newton, il faut que je vous conte, Monsieur, qu'on a trouvé 

 parmy ses papiers un bon nombre de ceux de mon compatriote Biaise Pascal, et des lettres 

 fort curieuses de ce dernier audit Newton, alors qu'il estoit encore estudiant en l'université 

 de Cambridge. On voit par ces documents que non-seulement Newton a profité des travaux 

 du grand Descartes, mais aussy de ceux du célèbre Pascal. Avec de tels maistres on ne doit 

 plus être étonné s'il s'est acquis tant de science. 



Ce 2 juin 1^32. — Je me rappelle vous avoir entretenu autrefois que j'avois appris que 

 parmy les papiers de Newton s'étoit trouvé une nombreuse correspondance de Pascal et aulres 

 scavants francois, tels que Bobault, Malebranche, etc. 



Montesquieu au chevalier de Jaucourl. 



2 novembre. — Je vous assure bien qu'il (Desmaizeaux) a en son cabinet non-seulement 

 des escrits de Descartes et de Pascal, mais aussi des lettres de Clerselier et de Rohault. Car il 

 me les a communiqués, il me les avoit même confiés pendant quelques jours. 



Ce 1 janvier. — Je me suis occupé de lui (Newton), à propos de certaines découvertes 

 qu'on lui attribue, et dont je scay qu'il ne les doit qu'à un de nos compatriotes avec lequel il 

 avoit eu des relations en sa jeunesse, et dont il a su profiter après la mort de celui-cy. 



16 novembre. — Ce fut surtout avec Pascal qu'il lia connaissance. Il luy écrivit, luy sou- 

 mit des observations auxquelles celui-cy répondit, parce qu'elles lui parurent de bon sens; 

 et ils entretinrent ces relations pendant plusieurs années, c'est-à-dire jusqu'en fin de la vie de 

 M. Pascal. Le jeune Newton avoit pris dans peu de temps beaucoup de goust pour l'étude, 

 sans doute par les encouragements que lui en donnoit Pascal. 



Montesquieu à M... 

 Ce 12 mars. — J'ai rapporté d'Angleterre un bon nombre de lettres et de notes trouvées 

 parmy des papiers de Newton, et qui avoient été envoyées à ce dernier par Pascal. On voit 

 par ces divers documens l'appréciation que Pascal faisoit de Descartes, et les conseils qu'il 

 donna au jeune philosophe anglois de le prendre pour modèle. Je vous diray qu'on a déjà 

 bien écrit sur Descartes, mais je n'ai point encore trouvé une appréciation plus exacte, ni un 

 plus bel éloge qu'en fait Pascal. 



