( ^9 ) 



Ce 30 mars. — Il (Newton) étoit en relation avec tous les scavans. J'en ay eu la preuve 

 dans mon dernier voyage en Angleterre, ou j'ay examiné chez un de ses parens tousses pa- 

 piers, parmy lesquels j'ai remarqué des lettres de Pascal, Newton étoit jeune alors, du P. 

 Malebrançhe, des Gregorv, de Boyle, de Lock, de Lhospital, eLc. 



(Des premiers jours d'avril.) — Je vous ay dit, monsieur, que lors de mon dernier voyage 

 en Angleterre j'avois visité la famille de feu Newton, el qu'on m'avoit communiqué ses 

 papiers, parmy lesquels se trou voient une grande quantité de lettres de plusieurs de nos sca- 

 vans de France, entr'autres de Pascal et de Malebrançhe. Ce qui m'a donné occasion, depuis 

 mon retour, de rechercher parmy les papiers de ces derniers les lettres qui pouvoient leur 

 avoir été escrites par Newton. J'ay en effet retrouvé une trentaine de lettres de Newton 

 parmy les papiers de Pascal, et environ une soixantaine parmy ceux du père Malebrançhe, 

 qui toutes sont fort intéressantes, comme on n'en peut douter. Car de tels correspondants ne 

 pouvoient s'escrire des frivolités. Mais je reviens au caractère de Newton. C'estoit un homme 

 qui observoit exactement tous les devoirs de la société; et il scavoit n'estre, lorsqu'il le fal- 

 loit, qu'un homme du commun. L'abondance où il se trouvoit par son patrimoine, par son 

 employ, par ses épargnes, ne luy donnoit pas inutilement les moyens de faire du bien. Il ne 

 croyoit pas que laisser par testament ce fut véritablement donner. Ce fut de son vivant qu'il 

 fit ses libéralités. Quand la bienséance exigeoit quelque dépense d'éclat, il estoit magnifique et 

 le faisoit sans regrets; hors de là le faste esloit retranché, et les fonds réservés pour les be- 

 soins des malheureux ou pour des usages utiles. Il aimoit estre entoure de documens : aussv 

 en faisoit-il la recherche partout, et il avoit une fort belle et riche bibliothèque. Quoiqu'il fut 

 attaché sincèrement à l'église anglicane, il n'eust pas persécuté les non conformistes, pour 

 les y amener. 11 jugeoit les hommes par les mœurs. Telle est, Monsieur, mon appréciation 

 de cet illustre philosophe. Je suis. Monsieur, vostre très-humble serviteur. 



Ce 12 avril. — Newton étoit un grand observateur de toutes choses. Aussy prenoit-il notes 

 de tout ce qui luy présentoit quelque inleresl pour connaissances humaines. Lorsqu'on nie 

 fit voir ses papiers, j'y remarquay un grand nombres de remarques dont il ne se proposoit 

 point sans doute de faire un usage régulier, n'ayant d'autre vue que d'affermir sa mémoire 

 en les jettant sur le papier. 



Dcsmaizeaux au clœvalicr de Jaucourt. 



A Londres, ce i mars. — Je suis assez heureux d'avoir pu me procurer une partie des 

 papiers de l'eu M r iNewton qui entretenoit un commerce de lettres très-suivi avec ses amis. 

 Tout cela sera à votre disposition 



(Sans date). — Il (M. Newton) a laissé un bon nombre de papiers de toutes sortes; car 

 comme il aimoit s'instruire, il en amassoit beaucoup, et cherchoit à s'en procurer par toutes 

 les occasions. Un grand nombre de ces papiers font aujourd'hui partie de mon cabinet, et je 

 les tiendray à votre disposition. 



Ce 2 juillet.— Il est vray que Newton, en son jeune aage, a eu des relations avec Mons r Pas- 

 cal, et qu'il a aussy connu des escrits de feu M r Descartes, que Pascal lui avoit fait parvenir. 

 Comme vous, je ne m'explique pas pourquoi il n'a jamais parlé d'eux. Comme je vous l'ai 

 dit, M r Newton estoit un homme de cabinet, il travailloit beaucoup dans la retraite. Il criti- 



quoit souvent la méthode de traiter les matières géométriques par des calculs algébriques 



C. R., 1S67, 2 e Semestre. (T. LXV, K° 7. 35 



