( 33o | 

 mes élèves, M. J. Kùnckel, tenait de la bibliothèque de son père I ouvrage 

 que je viens de citer et me le remit entre les mains. 



» Le Traitez rie l'équilibre des liqueurs, etc., a été imprimé très-peu de 

 temps après la mort de Pascal. Une édition, la première certainement, porte 

 la date de j 663, une autre la date de 1CG4 (1); celle qui m'a été confiée, 

 moins ancienne, est de 1698. Ces trois éditions, qui ne m'ont paru présenter 

 aucune différence, sont accompagnées d'une Préface sans signature, où l'on 

 trouve dans quelques parties des détails donnés par M me Périer, dans la 

 « Vie de M. Pascal », placée en tète de la plupart des éditions des Pensées 

 et des Lettres à un provincial. 



» Les lignes qui terminent cette Préface acquièrent une véritable impor- 

 tance dans la circonstance présente. Dans les discussions qui ont eu lien 

 au sujet des documents présentés à l'Académie par M. Cbasles, il a été 

 plusieurs fois répété que personne n'avait jamais entendu parler d'écrits 

 scientifiques inédits, laissés par Pascal ; le passage suivant delà Préface im- 

 primée en j663, dont je vais donner lecture, fournit à cet égard la meil- 

 leure réponse possible : 



« Mais quoique depuis l'année 1647 jusqu'à sa mort il se soit passé 

 » près de quinze ans, on peut dire néanmoins qu'il n'a vécu que fort peu 

 » de temps depuis, ses maladies et ses incommodité/, continuelles luy ayant 

 » à peine laissé deux ou trois ans d'intervale, non d'une santé parfaite, 

 » car il n'en a jamais eu, mais d'une langueur plus supportable, et dans 

 » laquelle il n'estoit pas entièrement incapable de travailler. 



> C'est dans ce petit espace de temps qu'il a écrit tout ce que l'on a de 

 » luy, tant ce qui a paru sous d'autres noms, que ce que l'on a trouvé 

 » dans ses papiers, qui ne consiste presque qu'en un amas de pensées dé- 

 » tachées pour un grand ouvrage, qu'il méditoit, lesquelles il produisoit 

 » dans les petits intervales (h 1 loisir que luy laissoient ses antres occupa- 

 it tions, on dans les entretiens qu'il en avoit .avec ses amis. Mais quoique 

 » ces pensées ne soient rien en comparaison de ce qu'il eust fait, s'il eust 

 » travaillé tout de bon à ces ouvrages, on s'asseure néanmoins que si le pu- 

 » blic les voit jamais, il ne se tiendra pas peu obligé à ceux qui ont pris le 

 » soin de les recueillir et de les conserver, et qu'il demeurera persuadé 

 » que ces Fragmens, tout informes qu'ils sont, ne se peuvent trop estimer,. 

 » et qu'ils donnent des ouvertures aux plus grandes choses, et auxquelles 

 » peut-estre on n'auroit jamais pensé. » 



■ 1) Ces deux éditions se trouvent ,1 la Bibliothèque de l'Institut. 



