( 685 ) 



» Qu'on me permette de renouveler ici une observation qui aurait dû 

 frapper mes adversaires. 



» M. Brewster a conclu de ses informations que le faussaire, que 

 M. Faugère a le mérite d'avoir imaginé le premier (en invoquant toutefois 

 l'intervention « de nos voisins d'outre-Manche »), avait dû accomplir son 

 œuvre depuis 1841 • 



» Sans parler de la prodigieuse activité et des connaissances sur (ouïes 

 choses dont il aurait fait preuve, ne me suffit-il pas d'invoquer ce style d'il 

 y a deux siècles, ce style empreint du génie de Pascal dans toutes les 

 phases de sa vie scientifique et littéraire, que le faussaire aurait su repro- 

 duire? Où l'aurait-on trouvé, ce faussaire? 



» Cette seule considération n'aurait-elle pas dû rendre plus circonspects 

 les ennemis de la gloire de Pasca^ et M. Faugère surtout ? 



VI. — Documents. 



Huygens à Newton. 



Ce 2 juillet. 



J'estois loin de penser, monsieur, que la communication de la lettre que vous m'avez 

 adressé, et dans laquelle vous jettez quelques blasmes sur feu M rs Descartes et Pascal, soulè- 

 verait contre vous une polémique aussy ardente. Veuillez bien croire, monsieur, que ce 

 n'est point avec l'intention de vous nuire, que je l'ay fait. Mais un jour M r Clerselier, grand 

 admirateur de Descartes, comme vous ne l'ignorez pas, sans doute, estant venu me faire 

 visite, et dans l'entretien me manda à voir quelques escrits de son auteur favory, que je luy 

 dis avoir, ainsy que de Pascal son émule. C'est en cherchant ces lettres ensemble, que le 

 hazard fit qu'il rencontra la vostre, et qu'alors se dévoila ce que vous avez dit contre ces 

 deux auteurs, dont les françois sont fiers, et cela avec raison. Je ne fais pas un mystère de 

 vous le dire, voilà comment la chose s'est fait. Quand à cette malheureuse lettre que vous 

 me réclamez, je veux bien vous la restituer, si vous y tenez ; mais à quoy cela peut-il vous 

 servir maintenant? Le coup est porté. Je crois que ce qu'il y aurait de mieux à faire dans 

 tout cela maintenant, serait de rétracter vos expressions. Je regrette d'estre pour quelque 

 chose dans cette affaire, je vous assure; mais c'est bien involontairement. Veuillez m'en ex- 

 cuser, et eslre assuré que je suis vostre bien affectionné. Ch. Huygens. 



Louis XIV a Boulliau. 



Monsieur l'abbé, quoy que vous soyez dans une retraite profonde, vous n'ignorez pas sans 

 doute qu'un scavant anglois, monsieur Newton, que vous connaissez, puisque vous m'en 

 avez parlé maintes fois, naguères a jette un mépris inique, et s'est mesme permis des expres- 

 sions outrageantes contre nions' Pascal, d'illustre mémoire, au point que plusieurs scavans 

 sont venus s'en plaindre à moy ; et on fait mesme courir certains bruits à ce sujet, dont je 

 serais bien aise d'éclaircir. Pascal fut vostre ami. Vous l'avez connu en son particulier; 

 partant vous pouvez me fournir quelques renseignemens que je serais bien aise d'avoir à cet 

 égard sur cela. Je vous prie donc de venir me trouver demain. Une de mes voitures vous 



