( 828 ) 

 yeux qui amena une cérité complète ; et que depuis la fin de 1 637, jusqu'il sa 

 mort, en 1642 (le 8 janvier), il resta constamment et complètement privé de 

 la vue. 



» Je suis en mesure de prouver que Galilée n'a point été atteint d'une 

 cécité complète dès la fin de 1637, mais seulement dans le dernier mois 

 de 1G41. 



« Mais auparavant je ferai remarquer que M. Grant procède encore ici, 

 comme M. Brewsler, et comme il l'a déjà fait lui-même, par des affirmations 

 sans preuves. Où a-t-il vu qu'il soit parfaitement établi, parfaitement authen- 

 tique, que Galilée ait été atteint d'une cécité complète dès la fin de 1637? 

 Cette assertion lui a-t-elle paru de trop peu d'importance pour mériter qu'il 

 voulût bien faire connaître la teneur des documents sur lesquels il la 

 fonde ? 



» Est-ce sur le Rapport de l'inquisiteur de Florence adressé au saint Père, 

 à la suite d'une visite faite, à Pimproviste, à Galilée dans sa retraite d'Arcctri, 

 le i3 février 1 638? Ce Rapport prouve, au contraire, que la cécité n'était 

 point complète, quoique l'inquisiteur, dans une intention bienveillante, 

 comme dans toutes les autres parties du Rapport, dise : « Je l'ai trouvé 

 )) totalement privé de la vue. » 



» Pour que l'on en juge, il me faut mettre le Rapport même sous les yetrx 

 de l'Académie; le voici : 



Florence, i3 février i638. 



Pour satisfaire plus entièrement au commandement de Sa Sainteté N. S., je suis allé en 

 personne, à Pimproviste, avec un médecin étranger, mon confident, reconnaître l'état de Ga- 

 lilée dans sa villa d'Arcetri, persuadé que de cette manière je pourrais non-seulement faire 

 un Rapport sur la qualité de ses indispositions, mais encore pénétrer et examiner les éludes 

 auxquelles il s'applique, et les habitudes de son régime de vie, pour découvrir jusqu'à quel 

 point, en venant à Florence, il pourrait semer dans les sociétés et les entretiens sa damnée 

 opinion du mouvement de la Terre. Je l'ai trouvé totalement privé de la vue, et bien qu'il 

 espère se guérir, n'v ayant pas plus de six mois que la cataracte lui est tombée sur les yeux, 

 cependant le médecin, attendu son grand âge de soixante quinze ans, tient le mal pour pres- 

 que incurable. En outre, il a une très-grave hernie, des douleurs continuelles et pour la vie, 

 avec une insomnie telle, que, d'après ce qu'il affirme et ce qu'en rapportent les gens de sa 

 maison, sur vingt-quatre heures, il n'en dort jamais une entière. Enfin, il est réduit à un si 

 mauvais état qu'il a plutôt la forme d'un cadavre, que celle d'une personne vivante. Sa 

 maison de campagne est loin de la ville et dans un lieu peu commode. Aussi ne peut-il que 

 rarement, avec difficulté et beaucoup de dépense, avoir la commodité du médecin. Ses études 

 sont interrompues par sa cécité, bien que parfois il se fasse lire quelque chose... Je crois 

 donc que si Sa Sainteté usait envers lui de son infinie bonté, en lui permettant de résider à 

 Florence, il n'aurait pas l'occasion de faire des réunions, et quand il l'aurait, il est tellement 



