( 5./, ) 

 comme matière aiiliseplique. Vous trouverez peut-être quelque intérêt à ap- 

 prendre les faits suivants, qui se rapportent au même sujet. 



» Dans une Lettre du 25 décembre 1875, M. Arthur Robottom, de Bir- 

 mingham, me rend compte d'un voyage exécuté par kii dans la Sierra Ne- 

 vada et la Californie, dans le but de découvrir des matières premières 

 pour l'industrie et le commerce. Dans la Californie méridionale, il a re- 

 connu un gisement de borate de soude, accompagné de borate de chaux 

 et de sulfate de soude. La terre contenant le borax est transportée parues 

 ouvriers chinois dans des chaudières en fer, où elle est soumise à l'ébul- 

 lilion avec de l'eau pendant six heures. La solution assez concentrée est 

 versée dans des vases de fer, dont les parois se couvrent bientôt d'une crotite 

 cristalline de 3 pouces d'épaisseur. La matière ainsi obtenue est expédiée 

 à San-Francisco et de là à Liverpool. Elle contient, sin- 100 parties, 99,75 

 de borate de soude et 0,26 d'iuqjurelés. On l'emploie sans la raffiner 

 dans plusieurs industries en Angleterre, entre autres dans les fabriques de 

 porcelaine. Pour lui donner meilleure apparence, on la fait cristalliser 

 une seconde fois. Notre voyageur assure que le gisement peut fournir des 

 millions de tonnes, et qu'il s'agit seulement de trouver les vraies applications 

 du borax. 



» Voici maintenant un fait frappant, on faveur des propriétésantiseptiques 

 du borax. En explorant les environs d'un lac où il avait trouvé le gisement 

 dont j'ai parlé, M. Robottom rencontra le cadavre d'un cheval gisant 

 dans une couche de terre à borax. L'animal avait séjourné là pendant 

 quatre mois environ. Malgré les fortes chaleurs qui régnent dans ces con- 

 trées (i i5 degrés F. ou 45 degrés C), le cheval ne répandait aucune mau- 

 vaise odeur ; sa chair était parfaitement fraîche, la pupille de l'oeil était 

 claire et brillante [clear and bncjld), le poil était souple et bien atlaclié à 

 la peau. 



y> Dans la station laitière de Lodi (Italie), MM. L. Manetti et G. Musso 

 ont fait quatre séries d'expériences sur l'emjjloi de l'acide salicylnpie : 

 1° dans la conservation du lait ; 2° la séparation de la crème; 3° la conser- 

 vation du beurre; 4° la préparation du fromage par la présure ordinaire. 

 Voici la conclusion à laquelle sont arrivés le« auteurs : l'emploi de l'acide 

 salicylique dans l'industrie laitière, sauf dans la conservation du beurre, 

 n'a point d'avenir, d'autant moins que le borax, qui est à meilleur marclié 

 et plus facile à employer, présente les mêmes avantages que l'acide sali- 

 cylique. » 



