XL 



[cl)v häitfiij tur^ tk 93iavjfiöf'tt' nic()r otcr tvcnivicv \n Ohunbc ijcc^angcn; 

 auö fciefcv Uifac^c uniitcn feie Stöcfc fvätcv Slnfaiui t^luiv^ mit Stvol) um* 

 bunten. 3)icfcö 3al)r tvav eö aber jiifällii} unterblieben. '-Ihh- tem ftaifen 

 gioftc l^ntten bie ^^'^flanjcn fic^ [cfcon jiemlidj entuMrfelt unt trotten fo »oU* 

 ftänticj tev .Halte, ©elbft am 20. 5)cai, tvo von ned) 1 ®iab >{\iltc befa^en 

 unt> 23o()nen, (^hiifen unt c^iaitoffeln allgemein gelitten Ijatten, blieben jene 

 uniHnfelnt. 3n feinem %ünc Ijat bei vflaumenblattviv^e ^pieiftraurf) \o [djön 

 unb i'o lange geblutet, tvie in tiefem. (Sben [o ftnt tie intifd^en Sljaleen 

 unt)er[el}it geblieben; tagegen l}at tie gvo^e ©unneve tuvd? ten ^vcft 5 

 iMatter erfroren. 



T. ^öerr Dr. 6 a^ pari; berid^tcte über tie ihm jur ©egutacl?tung 

 übergebene franjofifc^e 2lbl}antlung tcö ^errn (5[)atel über ^iartoffelfranf* 

 l}eit ta^in, ta|3 ticfclbe gar nicl;t^ 5fcue^ entlmlte.M 



U. 2)eri'elbe fragte im ^liamen teö ^^crrn 'il^ref. Ur. 53raun, ob auper 

 ten geuH^bnlic^en gefüllten (£rueiferen: ^ettfeie, ?acf unt ^lac^tiMole nod? 

 anterc Slrten mit gefüllter 33lume t»crfämen'? 4">err ^. gr. S3ouci;e sen. 

 nannte noc^ eine Barbarea. tvaljrfc^einlicl^ aicuala Uchb. oter vulgaris K. Br, 

 t»ie er früljer felbft gejogen l)abe. ^err ^i^rof. vHoc^ fügte l)hm\, tap tiefet 

 gefüllte 33arbarafraut fel)r l)äufig mit ter gefüllten 9iad;tiMele in ten Q3auev* 

 gärten iJljüringenö (wenigftcnö frül;er) gefunten tt)ertc. 



V. ^err ^rof. Sio<i) t}ielt einen 33ortrag über Spiraea unt legte tie 

 bejüglicfjen Slrten in genau beftimmten (^'.remplaren vor. 2)a tie Svier* 

 ftraucf>er fc^on fet)r lange in ten Härten fultivirt werten unt tur<^ 9(uö^ 

 faaten nic^t feiten üermel)rt ivurten, fo tjaben fic^ mit ter3fit eine 3)ienge 

 t>on Slb* unb (Spielarten gebiltet, welche tie llnterfc^eitung auperortentlic^ 

 fc^unerig machen. (56 fommt noc^ taju, ta^ man au^ an^ tem 3]aterlante 

 DriginaU8amcn bejogen \)at unt ta^ tie tarau^ entftantenen ^-^'ff^injfn 

 feiner botanifc^en ^ontrole unterlagen. 3"»^ ll^terfd^eitung grate ter fdnx>ie? 

 rigeren Slrten geben jum ^Ijeil tie 5lugen in ten 3Binteln ter S3lätter ein 

 guteß Ü)ierfmal ah. 2luf tiefe Sßeife fmt Sp. chamaetlryfolia L., tie nur 

 in Sibirien wilt wac^ft, unt Sp. media Schmidt (Sp. chamacdryfolia ter 

 teutfdjen glor) von Sp. ulmifolia Scop. unt befonterö ter 5lbart latifolia 

 Hort., welche ganj allgemein in unfern ©arten für Sp. chamacdryfolia ge=« 

 f)alten itirt, fel;r leid)t ju unterfc^eiten. 



©ine nid)t geringere 33ernnrrung ^errfd)t bei un? unter ten 6vM*er» 

 fträuc^ern, iveld^e au6 Cftintien unt C^ljina ftammen. Sp. cancscens Don 

 (cuneifolia Wall.) fommt in ten (harten unter 1 1 vcifd^ietenen 'Kamen, 

 Sp, Canloniensis Lour. unter 6 vor ; Sp. pulchella Kzc unt Sp. amocna 

 Morr. unterfc^eiten fid; nid}t von Sp. cxpansa Wall.*) 



W. 2)a0 iiijniglic^e Santeöof onomie^iloltegium l)atte einen 



1) f. eciu XXVIII. i) Sic 5lbl)aiiCl. übet Si)iruca bcfiuDct \\^ in ÜlcijcliJ 0ailcu(iüia. 



