U'2 



3) bcv (^ri'i()e gvoj^fCnnigc JRömifcbc 



auf tito 7| ^}3?cl}e, atfo auf tcii *:")??oi\icn 21 €rf)ffl. 1| 'i)}ieöe; 



4) bev &an\ frü()c "l^ii-juolino 



auf tito 7} 93?cöc, alfo auf tcu ^viconjcu 20 SclnTf- 6^ ^>)?e&e; 



5) tci- O'h-iii^ fiii{)c C»iuquantino 



a\i^ tito 7 93ic^en, alfo auf teu a3Joi\]cn 19 Sitffi. 11 ^"'^id^eu. 



Cviue im yoiigcn 3at;vc t>om .'tioiiigt. ?anbcö''rcfonomle==6olIcv3ium cv# 

 l)altcne ^viclait, öhof?fömii]ci- (Sct)wci^civl^?ai^, bem j^vülunt (\dhcn amevifa* 

 nifc^eu 5?cinfteiu.' 9}?ai^ \d)x nal;c ftc(;cub, aber ctuw? fpätcr vcifcnb, c\ab 

 an^ ciuev gleichen glädu" unb bei ß(eid;er 3Bc()anb(unij 7* llid^', a(fo einen 

 glciiten (Jitvaij unc 5iv. 3. 



3?on bcm mchifad) ani]cfü()itcn 9(u^aitcn, 3^'^""'^^^^}^'^ <>^tn- .Vtlcincv* 

 tveiben bcv aii^ bcm (Sübcn ciui^efül^itcn iSovtcn fmb bicv ncc^ feine inö 

 %uc\c fa((cnben ^cifpicfc ]n bemerfcn. 2^ev ^iiil)e <\dbc amaifanifctje "i^ein* 

 fteiu#?3iai^ cntUMcfelte ficf^ im inni^jcn '^al)xc nocf) eben [o fiäftiy^ wie vor 

 5 3al)i-en, unb fiMvobt bev <Same a(ö bie ganu' ■^^f^^^nu" babai bie biefev 

 3pie[avt 3ufonnncnbeu C^-igcnt{)ümtid)feiten voKfemmen bcibcl}alten. Ü^ieö 

 ift auc^ bei bcn aubcin ^icr angefül)itcn (Eoiten bev %^[{. 



(Sm \\cbn\]cbcn unb 33evbaftavbiven bev Sovteii untev fid) ift aUv, nament^ 

 lic^ UHMin mel)ve Süvten (iu\ einem befdnänften ^)iaumc angebaut wevben, 

 faum in vevmeiben,- ja man fann bie yevfd;iebenften ev'^-'f^i^'^*-''^ i'^ j^evm 

 unb '^avbc ev()a{ten, wenn man mebve s^evfcfeiebene (Bovten bidit neben ein* 

 anbev pflanjt. (So ^abe id; ()iev eine fuv unfev ."ivlima vcc^t fdnil3cn^u>evtf}e 

 Spielavt buvc^ gegenfeitige 33efvvic(Uung be6 Svi'djen fteievifduMi unb gcuH>l)n# 

 Iid)en SDei^en $)?aifeö evl}a(ten. C*fö ift bieö ein 9}(itte(bing bev genannten 

 Sovten; bie i^amen fmb blapgeib, gvö^ev tvie bie beö fteievifc^en unb flei* 

 nev tvie bie be^ geUH>()n(id)en äi^eipen ^^l^aife^, unb veifen mit bem evfteven 

 faft 3U gteidKV 3eit. 



3)a^ Öevatl}en biefev ?^vucbt bangt aba, autjcv von bev 'il^al)! bev geeig^ 

 netcn ^ovte, auc^ noc^ ^um gvofien ^bdi \'cn bev viduigcn .UMiltuv ab. &(' 

 u>ö^n(ic^ gefd;iel)t bie 5lue*faat ^n t\d)t , ta^ '^lutbvedu'n bev unteven ^cb 

 tentviebe nid;t mit bev nötbigen 6ovgfa(t unb bat^ :')ieinigen be^^ 23oben6, 

 une ba^? 53cl)äufe(n bev '']3ftanjen, nid^t in bem OU'abe, wie e? biefe^? ®e* 

 wac^d juv fväftigen, voUfommenen Gntividelung buvd)aiit^ bebavf. ß^i'^^aat 

 foKte man nuv bie |d;önften Ahv(ben unil)(en unb von biefin and) nuv bie 

 .«övnev aua< bev l\Mtte bevfelbcn, inbem bie an ben (S'nben befinblidn-n we# 

 nigcv vollfommen ftnb. 'Die Slut^faat in 'lieiben ift cljnc ^Wi'^H bie t^ov* 

 tl)ei(()aftefte, weil bei ciuev fo(d)en ba6 !')ieinigen unb ^^eavbeiten bcö ^o^ 

 ben^ am ^wednui^igftcn au<?gefülnt UH'vbcn fann. 



3)le ftävfev wadifenben 3ovten, une bev ()ivi"d)e gelbe amevifanifc^e 33evn* 

 ftein=^Wai^, bev^viibe gvoiUövnige ^)iömifd)e, bev gctvöbnlidH* "Ün-ifK, bev &xop 

 füvnige8d)U>ci}ev*Waiö ic. büvfen nid)t nähev n>ie auf 2' cntfeintcn ^Vil)eu 1|' 



