tio 



Von Ziersträuchern gedeiht Syringa vulgaris, 

 dort Syrehen genannt , überall in grüsster Schön- 

 heit, und es wurde mir gesagt, dass dieselbe in 

 Deutschland seltener in solcher Ueppigkeit und 

 Ueberfülle blühen, wie hier. Es mag dies wohl 

 daran liegen , dass bei dem raschen Uebergange 

 des nordischen Frühlings in den Sommer alle die 

 Blüthen, deren Entwickelung sich bei uns auf 

 mehre Wochen vertheilt, dort fast gleichzeitig zur 

 Entfaltung gelangen. In Breslau durchbrachen in 

 diesem Jahre ( I .Sfill) die Birken ihre Laubknospen 

 Anfang April, die Kirschen begannen am 15. April, 

 die Syringe am (!. Mai aufzublühen ; in Petersburg 

 zeigten die Birken ihre grünen Spitzen heuer am 

 20. Mai, die Kirschen entfalteten am 27. Mai und 

 der Flieder am 31. Mai seine ersten Blüthen; die 

 Difl'erenz zwischen Kirsch- und Fliederblüthe be- 

 trug in Breslau 3 Wochen, in Petersburg )> Tage. 

 In Breslau blühte der Flieder 3 Wochen lang bis 

 Ende Mai, in Petersburg wahrscheinlich kaum halb 

 so lang. 



Von andern Sträuchern hebe ich hervor : Cratae- 

 gus sanguinea,' auch zu Hecken viel verwendet, Vi- 

 burnum Lantana, Cornus alba, Elaeagnus argentea; 

 Potentilla fructicosa bildet 'i — 3 Fuss hohe Büsche, 

 die mit gelben Blüthen völlig überdeckt sind, der 

 Berghollunder (Sambucus racemosa) ersetzt hier den 

 schwarzen: Sambucus nigra; von Loniceren, Ribes 

 und Spiraea gedeihen mehre Arten. Selbst Phila- 

 delphus erträgt den W^inter. Schlingpflanzen, wie 

 sie bei uns durch Epheu und wilden Wein ver- 

 treten sind, giebt es in Petersburg nicht; doch soll 

 die neue Rebe von Amur, Vitis amurensis, der 

 amerikanischen ziemlich ähnlich, den russischen 

 Winter überstehen. Auch die anderen Einführun- 

 gen von Amur haben sich als hart erwiesen und 

 versprechen eine bedeutende Zukunft, selbst solche, 

 die eigentlich tropischen Familien angehören, wie 

 der eschenähnliche Korkbaum von Amur, Philo- 

 dendron amurense, der zierliche Leguminosenbusch 

 Lespedezia bicolor, Menispermum davuricum, Maxi- 

 moviczia amurensis etc. 



Ueberraschend ist die Zahl der perennirenden 

 Pflanzen, die in freiem Lande kultivirt werden; ja 

 es sollen sogar die meisten sibirischen und nord- 

 chinesischen Zierstauden (Dicentra, Anemone, Trol- 

 lius, Paeonia etc.) in Petersburg den Winter weit 

 besser überdauern und reicherblühen, als in vielen 

 Theilen Deutschlands ; der Grund davon liegt darin, 

 dass im Norden eine dichte Schneedecke zeitig fällt 

 und ohne Unterbrechung bis zum Sommer-Anfang 

 liegen bleibt, also die unterirdische Rhizome weit 

 besser vor excessiver Kälte schützt , als dies in 

 unsern, so oft schneefreien Wintern der Fall ist. 



Grössere Schwierigkeit machen die annuellen 



Pflanzen, von denen viele in dem kurzen Sommer 

 nicht Zeit genug finden, um ihren ganzen Vegeta- 

 tions-Cyclus zu durchlaufen; die meisten unserer 

 gemeinsten Sommerblumen, die bei uns im Frühjahr 

 einfach in die Beete gesäet werden , müssen daher 

 in Petersburg erst sorgfältig unter Glas in Töpfen 

 getrieben werden, bevor man sie in's freie Land 

 pflanzt, wenn man noch Hoflnung haben will, sich 

 an ihren Blüthen zu erfreuen. Selbst die überall 

 mit besonderer Vorliebe kultivirten Rosen und Geor- 

 ginen werden in Töpfen überwintert und erst im 

 Juni in's freie Land ausgepflanzt. Daher ist es in 

 Petersburg bei AVeitem schwieriger, als bei uns, 

 die Blumenparterre's in den Pleasure-grounds im- 

 mer mit blühenden Pflanzen gefüllt zu erhalten. 



Wie man aus Obigem ersieht , fehlt es den 

 Gärten selbst unter dem HO. Grade keineswegs an 

 reichlichem Materiale von Blüthen und Laub; ja 

 dieselben sind den unsrigen offenbar in der Schön- 

 heit der Rasenpartien überlegen. Rechnet man 

 hinzu, dass wenigstens an der in einer ziemlich 

 steilen Terrasse gegen das Meer abfallenden Küste, 

 so wie in einem dahinter liegenden, mit W^ald und 

 Wiesen bedeckten Höhenzuge auch die Natur sich 

 recht freundlich gestaltet hat, so begreift man, dass 

 die Petersburger Gärten den Ruf, den sie im In- 

 nud Auslande geniessen , im Allgemeinen wohl 

 verdienen. 



Ein so ehrenvolles Zeugniss dieselben nun auch 

 dem Geschmacke und der Ausdauer ihrer Begrün- 

 der geben, so kann man in ihnen doch keinen 

 Augenblick vergessen, dass eben die Kunst hier 

 Alles thun musste; nicht nur fehlt jene Ueppigkeit 

 der Baum-Vegetation, die in glücklicheren Breiten 

 den schönsten Reiz der Gärten bildet ; alte und 

 majestätische Bäume, die einzeln durch ihre Schön- 

 heit wirken, sind sehr selten ; sondern es fehlt vor 

 Allem jene Harmonie der Gärten mit der umge- 

 benden Landschaft, welche uns, wie in England 

 und vielen Theilen Deutschlands, in die Täuschung 

 versetzt, als seien die Gärten unmittelbar aus der 

 Hand der Natur, aber in schönster Vollkommen- 

 heit, hervorgegangen. 



Tritt man dagegen aus dem russischen Park 

 heraus, so fühlt man sich verletzt durch den Kon- 

 trast mit der wüsten und ti-aurigen Umgebung, die 

 nichts als schilfbewachsene Sümpfe, Moorflächen 

 mit Ledum und Andromeda und vor Allem den 

 düstern, ewigen Nadelwald zeigt, aber weder Obst- 

 bäume, noch Getreidefluren, höchsten Kohlfelder 

 uud nur in weiten Entfernungen ein schnmtziges, 

 baumloses Dorf, oder die goldenen Kuppeln einer 

 Kirche. 



(Schluss folgt.) 



