120 



lachrothe Verbenen, ein drittes duftende Heliotro- 

 pien u. s. f. 



Schaut man unter dem Schatten dunkler Lor- 

 beerhecken über dun klaren Seespiegel hinaus, so 

 träumt man sich wohl in das Land , wo die Citro- 

 nen blühen, und vergisst, dass wenige Meilen da- 

 von Bären, Wölfe und Luchse in unzugänglichen 

 Wäldern hausen. Diese gcanze Anlage zeugt vom 

 sinnigsten Geschmacke ; wie kostspielig freilich ihre 

 Unterhaltung ist, kann man allein daraus entneh- 

 men, dass im Winter die ganze Insel unter Glas 

 gebracht und geheizt werden muss. 



Der Abfluss des Sees bildet einen Wasserfall, 

 der sich schäumend wohl 50 Fuss hoch über die 

 felsige Kante des Plateau's in Absätzen nach dem 

 unteren Theile des Gartens herabstürzt. Dieser 

 Theil ist im landschaftlichen Stile angelegt, obwohl 

 auch regelmässige Partien nicht fehlen. Einen so 

 anmuthigen Eindruck nun auch die grünen Wie- 

 sen, auf denen in Nachahmung der englischen Parks 

 wohlgenährte Kühe — für Petersburger ein seltner 

 Anblick — ihre Glocken tönen lassen , die präch- 

 tigen Linden- und Ahorngruppen, die alten Alleen 

 erwecken, so ermüden sie doch etwas durch ihre 

 grosse Einförmigkeit. 



Zwei Vorzüge hat jedoch Peterhof, durch die 

 es mit allen Gärten auf der Erde in die Schranken 

 treten kann : das sind seine Wasserkünste und der 

 Blick von seinen Terrassen. Die Wasserkünste 

 sind weltberühmt, und da sie von dem unerschöpf- 

 lichen Reservoir der obern Seen gespeisst werden, 

 80 zeigen sie eine Wasserfülle und Grossartigkeit, 

 welche nicht nur die von Versailles und St. Cloud, 

 sondern auch die des Sydenhamer Krystallpalastes 

 übertreffen, und selbst denen der Wilhemshöhe bei [ 

 Kassel nicht nachstehen mag. Mächtige Wasser- 

 garben steigen überall empor; hohe Fontainen. de- 

 ren man aus einem Punkte nicht blos eine, sondern j 

 hunderte gleichzeitig in symmetrischer Anordnung ! 

 sich erheben sieht, spritzen ihre Strahlen in die 

 Luft. Den grossartigsten Anblick bietet die grosse '• 

 Kaskade unmittelbar vor dem Schlosse, wo sich ein j 

 breiter Strom über eine, von gemauerten, mit Tuff ; 

 ausgelegten Bogengewülben gebildete Terrasse her- 

 abstürzt, um sich unten in einem kolassalen Was- 

 serbecken zu sammeln. In der Mitte desselben 

 befindet sich die Kiesenstatüe des Simson, der den 

 Löwen zerreisst; aus dem Rachen des Thieres er- 

 hebt sich der gewaltigste Wasserstrahl, den ich 

 je gesehen. Von hier aus fliesst der Strom in einer 

 Reihe von terrassenförmigen Kanälen in das Meer i 

 hinab, indem er auf seinem Wege noch von einer i 



ganzen Allee von Fontainen begleitet wird. Leider 

 wird der Eindruck dieser fallenden und steigenden 

 Wassermassen durch den, wie bei den meisten 

 russischen Anlagen, in hohem Grade geschmack- 

 losen und überladenen Anstrich der Baulichkeiten 

 beeinträchtigt, das Schloss selbst ist grell-gelb und 

 weiss, mit grünem Dach und goldnen Kuppeln, die 

 Terrassengewölbe tief himmelblau, und alle die zahl- 

 losen Statuen auf den Treppen, meist nach Antiken 

 gegossen, auch der Simsonskoloss, spiegelnd ver- 

 goldet. 



Bei grossen Festen wird der ganze Garten 

 und auch der Terrassenbogen der Kaskaden pracht- 

 voll illuminirt, und dann soll die über die erleuch- 

 teten Gewölbe herabstürzende Wassermasse einen 

 feenhaften Anblick gewähren. 



Einen zweiten, meiner Empfindung nach noch 

 grösseren Reiz besitzt Peterhof durch seine Lage 

 am Meer, die sich am Besten von der Terrasse 

 eines kleinen, ebenfalls noch von Peter dem Gros- 

 sen erbauten Gartenschlosses, Monplaisir, ge- 

 niessen lässt. Die Anlagen gehen bis unmittelbar 

 an den Strand, wie überhaupt diese Küste durch 

 die völlige Abwesenheit einer eigenthümlichen 

 Strandflora sich auszeichnet. Die Terrasse von 

 iNIonplaisir steht auf einer vorspringenden Land- 

 zunge, und von ihr übersch;uit man mit einem 

 Blicke den weiten, blauen Meeresspiegel, zur Lin- 

 ken die Granitwälle von Kronstadt , zur Rechten 

 die goldenen Kuppeln von Petersburg, gegenüber 

 die Küste von Finnland; das Ganze belebt von 

 Dampfern, Kriegsschiffen und Handelsfahrzeugen 

 aller Nationen, die in dem engen Fahrwasser fast 

 ununterbrochen auf einander folgen und von den 

 zahllosen Booten der Küstenfahrer umschwärmt sind. 

 Geniesst man diesen Anblick an einem nebelfreien, 

 sonnigen Tage, so hinterlässt er einen unvergess- 

 lichen Eindruck. 



Ich begnüge mich mit dieser flüchtigen Skizzi- 

 rung einiger Petersburger Gärten, welche nur den 

 Zweck haben sollten, die Aufmerksamkeit auf diese 

 im Auslande so wenig gekannten und doch in vie- 

 ler Beziehung so merkwürdigen und bewunderns- 

 werthen Anlagen hinzulenken. In pflanzengeoo-ra- 

 phischer Beziehung bieten dieselben insofern ein ganz 

 besonderes Interesse dar, als sie die Meisten ihrer 

 fremdländischen Gehölze aus Nord-Asien erhalten 

 haben, während unsere exotischen Bäume zum 

 grössten Theile aus Nord -Amerika stammen: die 

 ersteren kann man nirgends in Europa so gut stu- 

 diren, als in den russischen Gärten. Viele von ihnen 

 verdienten auch bei uns mehr Berücksichtigung. 



Verlag von Karl Wiegandt in Berlin. Grünstrasse 16. 



Druck von J. F. Stareke in Berlin. 



