155 



Um diese grosse Blattpflanzon reiht sich ein 

 Kranz kleiner Beete, unter dcmn wir den Preis 

 der von ausgezeichneten Alpenveilchen (Cy<^lainen) 

 umgebenen Gruppe von Thee- und Bourbon- 

 rosen des Gärtner Junger ertheilcn möchten, von 

 dem die einjährige Gloire de Dijon mit ihren 

 30 Knospen den Beweis bietet, dass die Königin 

 der Blumen noch heut den Wettstreit mit ihren 

 neuen Konkurrentinnen nicht zu scheuen braucht. 



Von den Begonien, deren gigantische, mit den 

 unnachahmlichen Zeichnungen geschmückte Blätter 

 in den letzten Jahren sich die erste «Stelle unter 

 den Blatt[jflanzen errungen, machen sich 2 Gruppen 

 den Vorrang streitig, die eine von Guillemain u. 

 Jung eingesendet, mit einem Kranze von schönen 

 Hyaciuthen eingel'asst , die andere aus dem Garten 

 des Minister a. D. Milde (Gärtner Graehe), in 

 der wir auch die neue Begonia Knerkii be- 

 wundern. Alles aber übertrifft das wahrhaft kö- 

 nigliche Exemplar der Begonia Kex magnifica 

 aus dem Garten von Franc k in Katibor (Gärtner 

 Schieben). 



Zwei neue herrliche Blattpflanzen hat der Gar- 

 ten des Fürsten vonHohenlohe zu Schlawentzütz 

 (Hofgärtner Schwedler) ausgestellt: Colea flo- 

 ribunda mit grün und i-osa, und Pavetta bor- 

 bonica mit weiss und grün punktirtem Laube. 

 Mit den drei ernsten Trauercypressen (Cypressus 

 funebris) des Kanfmann Müller kontrastirt in 

 freundlichster Weise die Blüthengruppe des Guts- 

 besitzers von Barchewitz auf Kritern (Gärtner 

 Ibisch), die in dem seltenen Rhododendron 

 cinnamomeum einen ausgezeichneten Schmuck 

 eiiischliesst. Bewundern wir schliesslich noch die 

 Kaiserkronen von Eduard M o n h a u p t , welche 

 uns zeigen, welche Resultate selbst eine bekannte 

 Pflanze bei ausgezeichneter Pflege zu bieten vermag. 



Dem Publikum ist in dieser Ausstellung eine 

 Sammlung von Schönem und Seltenem geboten, wie 

 sie sich nur in den blumenberühmten Städten Ber- 

 lin , Hamburg , Brüssel findet ; möge dasselbe auch 

 durch zahlreichen Besuch bekunden, dass es diesen 

 Städten an Empfänglichkeit und Interesse für die 

 Fortschritte der schönen Gartenkunst nicht nach- 

 steht, damit die der Anerkennung und Unterstützung 

 in hohem Grade würdigen Bestrebungen der Sektion 

 für den übst- und Gartenbau nicht wieder, wie in 

 Jrüheren Jahren , für dieselbe auch noch mit den 

 grössten Geldopfern verbunden seien. 



Die zur Preisbewerbung erwählte Kommis- 

 sion, bestehend aus dem Hofgärtner Schwedler 

 aus Schlawentzütz, Garten -Inspektor St oll aus 

 Miechowitz, Kaufmann Müller, Buchhändler Tre- 

 wendt, Prof. Dr. Cohn, Kunstgärtner Guille- 

 main erkannte folgende Preise: 



1) Für die gelungenste Zusammenstellung gut 

 kultivirter blühender Pflanzen, eine grosse Prämie: 

 die Gruppe Nro. '22, Ei ebb orn' sehe Gärtnerei 

 (Obergärtner Reh mann). 



2) Für das grösste und schönste Sortiment 

 blühender Pflunzen einer Gattung, eine grosse Prä- 

 mie: die Azaleen-Gruppe Nro. I, B ur ghard t'sche 

 Gärtnerei (Gärtner Bros ig); eine kleine Prämie: 

 die Gruppe Nro. 9, Kamellien des Kunstgärtner 

 Breiter. 



3) Für eine hier zum ersten Male ausgestellte 

 Pflanze in vorzüglichem Kulturzustande, eine grosse 

 Prämie: Nro. 28, Colea floribunda, fürstl. Hohen- 

 loh'sche Gärtnerei in Schlawentzütz (Hofgärtner 

 Schwedler). 



4) Für die besten Leistungen in der Gemüse- 

 treiberei, eine kleine Prämie : fürstl. Pückler'sche 

 Gärtnerei in Obcr-Thomaswaldau (Kunstgärtner 

 Luckow). 



5) Für anderweitige preiswürdige Einsendungen 

 wurden zuerkannt, je eine grosse Prämie: a) der 

 Begonia Rex magnifica Nr. 35, Frank'sche Gärt- 

 nerei in Ratibor (Gärtner Schlieben); b) der 

 Ananas und den reifen Bananenfrüchten von. Musa 

 Cavendishii der Tiele- Wink 1er 'sehen Gärtnerei 

 (Inspektor St oll); c) der Kollektion von Begonien 

 Nro. 23 der Milde 'sehen Gärtnerei; d) der Pflan- 

 zengruppe Nro, 3 der Gärtnerei des Kaufmanns H. 

 Müller (Gärtner Perschke); e) der Blattpflan- 

 zengruppe Nro. 5 des Gartendirektor's Rother; je 

 eine kleine Prämie: a) den Caladien Nro. 30 der 

 Eichborn' sehen Gärtnerei (Obergärtner Reh- 

 mann); b) der Gruppe von Rosen und Cyclamen 

 Nr. 29 des Kunstgärtners Junger; c) der Kollek- 

 tion von Begonien und Hyacinthen Nro. 33 der 

 Gärtnerei von Jung und Guillemain; d) der 

 Gruppe Azaleen u. s. w. Nr. 1 I vom Direktor In- 

 k ermann; e) der Kollektion Cinerarien Nro. 4 der 

 Gärtnerei des Herrn v. Kessel in Oberglauche 

 (Gärtner Silex). 



Eine ehrenvolle Erwähnung: den Koniferen 

 Nro. 32 vom Kunstg. Julius Monhaupt, welche 

 schon einige Male hier ausgestellt waren, wegen 

 einiger neuer und seltener Arten, den Zwergbäumen 

 in Fächer- und Pyraraidenform Nr. 12 des Garten- 

 direktors Rother; der Gruppe Nro. 2(3 der Gärt- 

 nerei des Gutsbesitzers Barchewitz in Kritern 

 (Gärtner Ibisch). 



Ausserdem beschloss die Kommission dem Ord- 

 ner, Gartendirektor R o t h e r, im Namen der Sektion 

 ihren Dank zu votiren. 



20' 



