598 



ein Bouquet sich schneiden zu lassen u.s.w., u.s.w." 

 benutzt wird. 



Botanische Gärten haben eine grosse Aufgabe 

 zu erfüllen; es gibt auch mehr als ein Institut der 

 Art, was nicht allein die Wissenschaft fördert und 

 der Jugend zur Belehrung Mittel darbietet, sondern 

 auch zur allgemeinen Bildung viel beiträgt. 



Wenn einerseits auch den Botanikern in Pri- 

 vatgärten und in Handelsgärtnereien mannigfach 

 Gelegenheit dargeboten wird, etwas Neues zu se- 

 hen, so möchte andernseits auch der Besuch eines 

 Mannes, der Kenntniss und Erforschung der Pflan- 

 zen sich zur Aufgabe seines Lebens gestellt hat, 

 den Besitzern jener willkommen sein, um vielleicht 

 Namen zu berichtigen , denn bekanntlich liegt die 

 Nomenklatur der Pflanzen sehr im Argen. Leider 

 kennen aber unsere deutschen Botaniker in der 

 Regel wenig Pflanzen; viele wollen sogar von Gar- 

 tenpflanzen nichts wissen, in der Meinung die ur- 

 sprüngliche Form der Pflanzen ginge in den Gärten 

 ganz und gar verloren. Es würden, sagen sie wei- 

 ter, nur Abnormitäten und kranke Erzeugnisse 

 gezogen ; dabei entständen durch das. Zusammen- 

 wachsen ähnlicher Pflanzen auf einem kleinen Räume 

 so viel Mischlinge, dass dadurch die eigentliche 

 Species gar nicht mehr herausgefunden werden 

 könnte. 



Es sind dieses aber durchaus unrichtige An- 

 sichten. Ich habe nie gefunden, dass z. B. in 

 Staudensortimenten sich viele Blendlinge von selbst 

 erzeugt hätten. Unsere Botaniker sind meist nur 

 zu bequem, um jahrelange und schwierige Unter- 

 suchungen über den Formenkreis einer Art zu ma- 

 chen; sie greifen deshalb, weil ihre Erfahrungen 

 eben nicht weit reichen , vielleicht auch , um ihre 

 eigentliche Unwissenheit zu verdecken, gern zu dem 

 beliebten Auskunftsmittel : „es ist ein Blendling, ein 

 Bastard." 



Als Gymnasiast zu Weimar machte ich meine 

 ersten botanischen Studien in Belvedere, wo sich 

 ein vorzügliches Staudensortiment, noch von Goethe 

 eingerichtet und von dem damaligen Gai'teninspektor 

 Skell dnselbst in meisterhafter Ordnung gehalten, 

 vorfand. Nachdem ich ausstudirt hatte und wie- 

 derum eine sehr kurze Zeit in Weimar lebte, fand 

 ich dieselben Stauden noch unverändert in ihrer 

 Form vor. Es war dieses selbst da noch der Fall, 

 als ich sie nach der Rückkehr von meiner ersten, 

 und endlich nach der von der zweiten Reise wieder 

 sah. Die Ursache dieser Unveränderlichkeit der 

 Stauden, über deren Ausartung man sonst in bo- 

 tanischen Gärten klagt, lag einfach darin, dass das 

 Sortiment in Ordnung gehalten wurde und man 

 den Arten, welche ein zäheres Leben hatten und 

 sich ausserdem durch freiwillige Aussaat leicht ver- 



mehrten , nicht den Spielraum gewährte, wie es 

 sonst der Fall ist; diese konnten demnach nicht 

 nach und nach den andern, die etwas zärtlicher in 

 der Kultur waren imd leicht verdrängt werden 

 konnten, schädlich sein. Man darf sich deshalb 

 nicht wundern, dass man da, wo man sich um seine 

 Stauden nicht kümmert, ganze Beete mit 8—10 und 

 12 Pflanzen sieht, die alle nur eine und dieselbe 

 Art darstellen, trotzdem aber immer noch verschie- 

 dene Namen tragen. Da heisst es nun, die Arten 

 seien nach und nach in diese eine übergegangen. 



Auf meiner gärtnerischen Reise besuchte ich 

 zuerst Magdeburg. Diese Stadt und überhaupt die 

 Provinz hat durch" seine schönen Gärten mit Recht 

 einen Ruf. Viele der reichern Kaufleute und Guts- 

 besitzer haben viel Liebe für Pflanzen und Blumen 

 und geben jährlich grosse SumiTjen aus, um ihre 

 nächste Umgebung zu verschönern. Seit mehrern 

 Jahren schon hat der Garteninspektor Hering aus 

 Berlin sich durch Einrichtungen von Gärten, zum 

 Theil durch ganz neue Anlagen, im Magdeburgschen 

 sehr viel Verdienst erworben und arbeitet fortwäh- 

 rend an der Verschönerung der Umgegend. In 

 diesem Sommer macht er wiederum für Pfeiffer 

 und Schmidt in genannter Stadt umfassende An- 

 lagen, die sehr viel versprechen: wir behalten uns 

 vor, später einmal, wenn sie fertig sein werden und 

 mir dadurch auch ein Urtheil möglich ist, darüber 

 zu berichten. 



Das Vorzüglichste, was wir dieses Mal daselbst 

 gesehen, ist der Garten des Hofbuchdruckers II ä- 

 nel auf dem grossen Werder. Es ist dieses ein 

 langes, schmales Stück Land längs der Elbe, was 

 durch ein wohnlich eingerichtetes Gartenhaus in 2 

 ziemlich gleiche Theile zerlegt wird. In dem einen 

 und breitern befinden sich Gemüse und Obst, nebst 

 einigen Blumen vor, während grade der schmale 

 und deshalb schwierige Theil landschaftlich behan- 

 delt wurde. Der Garten ist bereits in den frühern 

 Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des 

 Gartenbaues beschrieben. Da der Besitzer des 

 Gartens diesem selbst fortwährend grosse Sorgfalt 

 zuwendet, so ist er natürlich in einem Zustande, 

 der wohl fast gar nichts zu wünschen übrig lässt. 

 Es sei mir erlaubt, auf Einiges aufmerksam zu 

 machen. 



Als Koniferen-Liebhaber ist der Hofbuchdrucker 

 Hänel hinlänglich bekannt: seine ziemlich grosse 

 Sammlung befindet sich in der That so, wie man 

 sie kaum wo anders sieht. Es sind alles schöne 

 Exemplare, die sich gleichmässig nach allen Seiten 

 hin entwickelt haben. Viele Arten, die man sonst 

 nur in den Kalthäusern zu sehen gewöhnt ist, wer- 

 den hier- im Freien gezogen nnd im Winter nur 

 leicht gedeckt. Ich berufe mich in dieser Hinsicht 



