VI, 1. Capranica: Sur quelques procedes de micropliotographie. 13 



ä choisir le modele Abbe-Zeiss de prefereiice a d'autres; il me suffira 

 de rappeler que beaiicoup d'entre eiix ont le defaut de ue pas pouvoir 

 etre employes avec de forts objectifs a immersion (modeles Nachet, 

 ViiEiCK, Haktnack etc.), tandis que d'autres peuvent servir avec n'im- 

 porte quel objectif, aussi puissant qu'on voudra (Wexham, Stephenson, 

 Powell and Lealand, Abbe-Zeiss etc.). 



L'oculaire binocnlaixe d' Abbe-Zeiss donne de tres bonnes images 

 avec n'importe quel objectif. Je ne le decris pas ici puisqu'il est conuu 

 de tous les micrographes ; je dirai seulement que la visiou est uu peu 

 moins lumineuse daus l'oculaire incline que dans l'oculaire droit, mais 

 ce detaut ue gene aucunement les Operations photomicrographiques, _vu 

 qu'il y a toujours assez de lumiere, meme avec y^o, ce qui suffit ample- 

 ment a toutes les recherches. 



Les essais que j'ai faits avec cet appareil ont completement repondu 

 a mon attente. Commencant par la reproduction des gros rotiferes, en 

 passant par celle des plus petits infnsoires, pour arriver ä la Photographie 

 extremement rapide des spermatozoides vivants, je n'ai eprouve aucuue 

 deception en cequiregarde ladispositionetle fonctiouuement de l'appareil. 

 La circulation du sang dans les tissus trausparents des petits poissons, de la 

 grenouille etc., les mouvements Brauniens, les trepidations des desmidiees 

 etc. etc., tout reussit parfaitement, et eu regardant les epreuves termines, 

 on seut quelque chose de vivant, de mouvemente, qu'on ue retrouve point 

 dans les photographies posees et immobiles. On voit des organismes d'une 

 nettete extraordinaire ä cöte d'autres dout une partie seulement est bien 

 visible, tandis que l'autre se confond dans un plan difFerent, il y a en- 

 fiu un je ne sais quoi d'indetinissable qu'on ne peut retrouver dans les 

 microphotographies ordinaires. 



Je ne voudrais pas m'eteudre outre mesure sur la description des 

 reproductions rapides; leur uombre est indefini, et je ne puls terminer 

 mieux cette partie de ma note qu'en reproduisant un passage de M. 

 Eeeeka, dont tous les micrographes saisiront l'iraportance et l'utilite: 



„Les details et le mecanisme des mouvements d'etres microscopi- 

 .,ques sout encore tres imparfaitement connus. Les cellules ä cils vibratils, 

 „les infusoires, la moindre zoospore, nous presentent encore une foule 

 „de probleraes ä resoudre. 



„J'ai peine a croire que la Photographie, qui a rendu de si grauds 

 „Services pour analyser le saut de l'homme, le vol de la mouette, et le 

 „galop du cheval, ne puisse etre employee aussi avec succes, lorsqu'il 

 „s'agit des poissons, d'insectes, des vers, des protozoaires, d'algues ou 

 „d'elements histologiques isoles." 



