VI, 3. Vosseier: Venetianisches Terpentin als Einschlussmittel. 295 



gegebene Mischung filtrirt. Das Filtrat hat einen schwachen Stich 

 ins Bräunliche und muss noch eingedickt werden. Nach einiger Zeit 

 tritt auch bei dieser Beliaudlung die schwachgelbe Färbung auf. Wenn 

 die gereinigte Masse zu dünnflüssig angewandt wird, so findet leicht 

 vor dem Auflegen des Deckglases eine milchige Trübung des Balsams 

 statt. Ist diese nicht allzustark, so kann man darauf rechneu, dass sie 

 in einigen Tagen ga^nz verschwindet. Im anderen Fall muss mit 96pro- 

 centigem Alkohol der getrübte Balsam weggewascheu und frischer zum 

 Einschliessen benützt werden. Die Consistenz, in welcher Canada- 

 balsam gewöhnlich benutzt wird, ist auch für Terpentin die richtige. 

 Kleine Luftblasen, welche sich leicht unter das Deckglas einschmuggeln, 

 werden in kurzer Zeit vom Balsam aufgesaugt. 



Das auf oben angegebene Weise zubereitete Terpentin mischt sich 

 mit den meisten in der histologischen Technik gebräuchlichen Stoffen, 

 mit Ausnahme der Wasser- und Glycerin-haltigen, rasch und innig : 

 Aether, Alkohol absolntus bis herab zu solchem von 96 Procent, Chloro- 

 form, concentrirte Carbolsäure, Kreosot, Xylol, Benzol, Toluol und alle 

 ätherischen Oele lassen sich in jedem Verhältniss mit ihm verbinden. 

 Ein vorhergehendes Aufhellen von Schnitten und zerzupften Gewebs- 

 stücken ist vollkommen überflüssig. Nur beim Einlegen 

 kleiner, dünnhäutiger Arthropoden ist es manchmal von Vortheil, die 

 ganzen Thierchen vorher in eine recht verdünnte Lösung von Terpentin 

 zu setzen und diese an der Luft eindicken zu lassen, oder man hellt mit 

 Kreosot auf. Selbst dicke Schnitte und grössere Thiere (ganze Nephelis) 

 werden vom Terpentin rascher durchdrungen und aufgehellt als von 

 ätherischen Oelen, Schrumpfungen, wie sie bei Anwendung von Auf- 

 hellungsmittelu so häufig eintreten, konnten selbst bei Schnitten durch 

 die zartesten Gewebe (embryonale Sinnesorgane, Gallertgewebe von 

 verschiedenen Thieren) nie beobachtet werden. Auch bei ganzen Thieren 

 ist mit Ausnahme des schon oben erwähnten Falles ein directes Einlegen 

 der gut gehärteten Stücke aus 96procentigem Alkohol in Terpentin fast 

 immer möglich. Ich selbst habe mit Erfolg Amöben, Radiolarien, Infu- 

 sorien (verschiedene Gattungen), Hydroidpolypen und kleine Medusen, 

 Ascidien, pelagische Würmer, lauter Wesen von äusserst zarter Con- 

 stitution, ferner eine Masse Arthropoden theils ganz theils als Chitin- 

 skelete zu schönen in venetianischem Terpentin eingeschlossenen Dauer- 

 präparaten verarbeitet. Fast die ganze nicht unbedeutende vergleichend- 

 histologische Sammlung des hiesigen Zoologischen Instituts ist in 

 Terpentin eingeschlossen, und schon öfter hatte ich Gelegenheit, 

 Fachgenossen von der guten Erhaltung der Präparate, von denen 



