— 992 — 



пуа1е, \уе1сЬе — мие \\чг оЬеп 1п с1ег Ет1еШш§ ^езеЬеп ЬаЪеп — иосИ нп- 

 1аи§з1 ги с1еи ^к1и)опг8а1огеп §ег'аЫ1 -п'игйеп; Гегпег -п-агеп ез 8с11\\'ас11е 

 Вазеп ипй ог^апхзсЬе Ез1ег. "\У]г ЬаЪеп иип аиз Деи Ва1еп йег ЬеИМ11§- 

 ке1*.8те5зип§еп ^езеЬеп, Дазз Ье§шпепй шИ; Беп2о1, Токю! ип(1 СЫог- 

 коЫеп81ой', йегеп Б1е1ек1п2;Иа18коп51ап1е 1 = 3-3 — 3-3 Ъе^^а§1;, аНе 8о1- 

 г^епИеп Ъе(а1щ1 зтЛ, ЗаМбзипдеп тН теззЪагег екИггзскег ЬеИипд ги ЫШеп. 

 ТУ1г тйззеп йаЬег а11е Ьозип§8т1ие1 аЬ 1оп1з1егип§8т1ие1 апзеЬеи, ез 

 Мп^!: Ше Огбззе йег то1. ЬеКГаЫдке!! ]е(1ос11 -^езептсИ аЪ 1) уоп йег 

 1<[а1иг йез де^VаЫ^еп Е1еШго1у1еп^ йа уогги^з'Я'ехзе Ыпаге 8а1ге зокЬе 51:гот- 

 1е11;епс1е Ьозип§еп деЪеп, гтс1 2) уоп с1ег КопгепЬгаНоп йег 1е121егеи, с1а 1п 

 Й1езеи зс11^^асЬ81еп 1оп1з1егип§8ти1е1п УогпеЬтИсИ коп2еп1пег1е Ьбзипдеа 

 (1еиШсЬеЬеИГаЬ1§ке1*8'«^сг(еИеГегп. Еп1зргесЬеп(1 с1егдепп§еп ]0П1з1егеп(1еп 

 КгаЙ (иц(1 аиззегз! к1е1пеп В1е1.-Коп81ап1е) (Иезег Ме(1)еп 181 (Ие Лпеп- 

 коп2еп1гаиоп ипй йхе тоЫге ЬеИ(аЫдкеИ пиг деггпд. СгеЬеп лу1г уоп йеп 

 егЬеЪИсЬеп Ко112еп1гайопеп йег ип^егзисЫеп 8а121б8ип§еп ги йеп уегййпп- 

 1егеп йЬег, зо ЪеоЬасЫеп шг, ]е пасЬ йет деюакНеп ЗоЫепз, йге! Аг1;еп 

 1т Уег1аиГ йег Ье11й111§ке11;8кигуе, \уепп тИ йег Уегййппип^ 7< 1 Ъе- 

 §ош1еп ■те1гй: 



1) сИе то1аге Ье11;Га11]§ке1<; Х^ з1е1§1 егз* Ыз г\\ е1пега Мах1тшп (§е- 

 АЛ'оЬпИсЬ Ье! Г= 1 — 2), иш а1зс1апп Ье1 \уе1*егег Уегййппип^ зсЬпеИ 211 

 ГаИеп (ет Мштит кош11е пхсЫ; егге1сЫ \\'егс1еп) ; 



2) йхе то1аге ЬеИГаЫ^кеИ егге^сЬ!, \У1е 1п 1), гиегз!; е^п Мах^тиш, 

 ИШ йапп Ыз ги е1пеп М1п1тит, иш пасЬЬег шейег апгиз^ех^еи; сИезезМ!- 

 111ти1П оДег Дег ТТткеЬгрипк! \т§,1 ^т ^ейез 8о1уепз Ье! е1пег апйегп Уег- 

 йиппип^ (Лу 8с11\уапк1; 2л\18с11еп са 30 — 500); 



3) Й1е то1аге ЬеИ;ГаЫ§ке11 туе151;, уоп йен §гб881еп Коп2еп1гаиопеп 

 ап, е1пе копИпшегИсЬе 2ипаЬте аиГ, казз! а1зо кеш Мах1тит ойег М1- 

 штит егкеппеп. 



Гиг йаз дедеЬепе 8а1з Щ01^:{^^^3, Ье2■«^ К(СзН,)^1 \уе181;иип ]е(1е5 8о1- 

 уепз зе пас11 йег Огбззе 8е1пег В1е1ек<;п21{а15копз1ап1е Ъак1 йеп е1пеи, ЪаШ 

 йеп апйегп Кигуепуег1аиГ апС. Бег УеНаиГ \У1е ]п 1) 1пи аиГ 1п 8о1уеп11еп, 

 йегеп В1е1.-Коп81;ап1е иш г =: 2 зсЬ^уапк!; 1п (Иезеп зсЬтуасЬз^еп 1оп181е- 

 гил§-8т111е1п 131 Ьо1 §го88егеп Уегййппип^еп (11е Ье11ГаЫ§ке11; бскоп зо §е- 

 гк1§, йазз 316 паск йег §еуроЬпИсЬеп МеззтейоДе пиг зск^ухеп^ ЬезНтш^, 

 луегйеп капп. 



Бег Уег1аиГ лу1е ш 2) 181 геаИ81ег1 -п^огйеп ]п 8о1уеп11еп, йегеп В1- 

 е1ек1г1211;а(8коп81ап1е 2\у1скеп е = 4 • 9 5 (Ск1огоГогт) иий 8 — 9 — 10 (Ме1Ьу- 

 1епсЫопс1, Ае1Ьу1Ьгот1с1, СЫпоИп, С2Н^С]2(!)) зсЬм^апк!. Бег Уег1аиГ ше 



