— 1072 — 



Р'Ьчь проводнпка-джутпнца служила ниЛ въ течен1е ц-1лаго дневного пути 

 объектомъ набл10ден1я. Хевскхе хевсуры (сел. Джута п Артхмо) говоряп, на 

 говор'Ь центральной Хевсур1и съ незначительною прим-Ьсью хевскпхъ словъ 

 и Формъ. Архотскш ■ подговоръ, который я нзучалъ въ Ах1ел-п (3 — 6 ав- 

 густа), тоже мало отлпчается отъ говора центральной Хевсур1и. Что д-Ь- 

 лаетъ его подговоромъ, это употреблен1е въ немъ многихъ словъ, нопятныхъ 

 только въ АрхотЬ, а также быстрый темпъ рЬчи, отчасти и дикщя, чуть 

 отличная отъ дикщи коренпого хевсурскаго. Зам1;тно, внрочемъ, кой-какое 

 вл1ян1е хевскаго говора напр. л^охчо (1ог-1 крестъ, ^от-сч^оечо ^о^^^1-^ свадьба. 



Изъ Ах1ел-и по перевалу Архотис-тав-и я переправился въ центральную 

 Хевсур1ю. Про^Ьхавъ Рошку, я оставилъ вещи въ с. Барис-ахо ('Ььйо'[;-ь^т.), 

 а самъ отправился въ Т1онеты къ уЬздиому начальнику (10 августа). Тотъ 

 любезно предоставилъ въ мое распоряжен1е одного стражника, и я поЬха.1ъ 

 обратно въ Хевсур1ю. ЗдЬсь я въ ее. Барис-ахо, Хахмат-и (^ь^?Ь(^о), пров-Ьрплъ 

 прежн1е матерхалы, пересмотр-§лъ словарь, выяснилъ спряжен1е глаголовъ 

 и вопросъ о двойственномъ числ-Ь. 23-го пзъ с. Хахмат-п по Датвпс- 

 джварскому перевалу переправился въ Шатпльское общество, расположенное 

 наистокахъАргун-и, которую тамошн1е хевсуры называютъ то Арагвою, то 

 Алазанью и остановился въ с. Шатил-Ь. Шатильск1й подговоръ хевсурскаго 

 им'Ьетъ свои Фонетическ1я и морФОЛОгическ1я особенности, не говоря объ отд'Ьль- 

 ныхъ словахъ, употребляемыхъ только въ немъ. Къ нему прпмыкаетъ непо- 

 средственно мигма-хевскш подговоръ (р'Ьчьхевсуровъ Ардотскаго общества). 



Однодневная по'Ьздка въ Мптхо (=Саханойское общество), въ Кист1н, 

 25 августа, пресл'Ьдовала хоть и не чисто лпнгвистическ1я ц-Ьли (мн'Ь хоте- 

 лось сравнить Анаторск1е могилышки, въ двухъ верстахъ отъ Шатиля, съ 

 кистинскими; оказалось полное тождество пр1емовъ погребен1я у обопхъ со- 

 седей въ старину: въ местности Насоплар-и, какъ ее хевсуры называютъ, 



с 



въ Кист1и, я насчиталъ около 60 сохранившихся и много разрушенныхъ мо- 

 гильииковъ такого же тина, какъ и Анаторск1е), но пребываше тамъ ока- 

 залось полезнымъ и въ томъ отношети, что я узналъ, какъ хевсуръ назы- 

 вается по кистински, именно о^Ъл^ щуе (р1. о^к" (рф), а это обстоятельство 

 очень помогаетъ при толкован1и геограФическаго и этнограФическаго термина 

 сд'Ьрхз" срс[0У1, од^<^зд5^" (р4оуеИ, сохраненнаго Грузинскими лгьтописями, 

 равно и армянскими источниками, напр. Фаустъ, III, 7 -(СПб. 1883, 

 стр. 14,7 =; Вен. 1889, стр. 15,24) фп[ид (ро^-^. 



Р1зъ Шатиля я по-1халъ въ с. Ардот-и, гд-Ь оставался два дня (31 ав- 

 густа, 1 сентября), а на трет1й день (2 сентября) рано утромъ черезъ Ацунтск1н 

 перевалъ, гд-Ь уже былъ сн'Ьгъ, вы-Ьхалъ въ Туш1ю, расположенную на вер- 

 ховьяхъ Анд1Йскаго Койсу и вечероыъ прпбылъ въс.Парсма. Кромй Парсмы, 



