l\02 ANNALES 



4°- Au bas, un fleuve ricliement ombragé , et des pêcheurs 

 réjouis , en retirant leurs filets chargés de gros poissons. 



On lit au bas : 



Régénération des doux biens de la nature , dans tous les 



cantons de la France. 



Il est de la nature des vues les plus utiles 

 d'éprouver des obstacles , des contradictions ; et 

 lorsque ces vues euihrassent une sphère vaste, 

 comme celle de rendre productifs, dans un temps 

 donné , tous les espaces improductifs d'un grand 

 royaume , il arrive encore que des hommes 

 instruits et fort estimables d'ailleursr, les consi- 

 dèrent comme le rêve d'un homme de bien,.*. 

 Cette expression , honorable sans doute , est non- 

 seulement un jugement de paresse d'esprit , qui 

 résiste à se rendre compte des choses les plus 

 simples, et, quoi qu'elle soit devenue banale 

 à force d'avoir été employée dans ce sens , 

 elle a encore la funeste puissance d'amortir les 

 volontés généreuses, disposées à coopérer au 

 plus solide bonheur de la Société. 



Si tout ce qu'il y a d'éminent, d'éclairé et de 

 bonne foi en France , sent et apprécie la gran- 

 deur et l'utilité du but de la SociHé de Fruc- 

 tification générale , nous ne croyons pas moins 



