4-02 ANNALES 



nagerie , qu'il la delivreroit de son collier , sans 

 qu'il en résultat aucun inconvénient. Le 20 juin, 

 vers neuf heures du matin , il fit présenter à 

 l'hyène, dans sa cage, un fort hillot debois de 

 chêne, sur lequel elle s'élança avec unetellefu- 

 reur, qu'elle y enfonça les dents d'un demi-pouce, 

 et que, bien qu'elle se fût blessée fortement la 

 langue, elle ne voulut ou ne put le lâcher : 

 c'étoit précisément ce qu'avoiteu en vueM. Van- 

 Acken. On lui jeta alors un lacet autour du 

 corps pour l'attirer sur le devant de la cage , 

 lui lier les pattes , et l'en faire sortir pour lui 

 mettre une muselière. Malgré le danger de ces 

 opérations, elles furent conduites avec tant d'a- 

 dresse et de prudence, que^ sur douze personnes 

 qui s'étoient présentées, il n'y en eut aucune 

 qui fût effrayée ou voulût se retirer. Aussitôt 

 que la muselière eût été posée, l'animal fut 

 tranquille; mais quand il s'agit de panser la 

 plaie avec un mélange d'esprit de vin , de vi- 

 naigre et de sel , la douleur que l'animal res- 

 sentit, ramena toute sa fureur. Quoique ses 

 pattes et sa tète fussent attachées , il s'élançoit , 

 par un mouvement de contorsion du dos et du 

 cou, à la hauteur de deux pieds au-dessus du 

 sol. Il fallut tous les efforts de cinq hommes 

 pour le tenir et frotter ses plaies. Il fut encore 



